The Allman Brothers Band - Midnight Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Allman Brothers Band - Midnight Man




Got my snake skin britches
У меня есть штаны из змеиной кожи
Alligator shoes
Туфли из крокодиловой кожи
Money in my pocket
Деньги в моем кармане.
And a Memphis attitude
И отношение Мемфиса.
Wear my downtown Stetson
Надень мой стетсон из центра города
With a silver on the crown
С серебром на короне.
When I get started rolling baby
Когда я начну кататься детка
There ain′t no slowin' me down
Меня ничто не остановит.
I′m your midnight man
Я твой полуночник.
Guaranteed to love you like nobody can
Я гарантирую, что буду любить тебя так, как никто другой.
I'm your midnight man
Я твой полуночник.
If you don't know by now
Если ты еще не знаешь
Somehow I′m gonna make you understand
Так или иначе я заставлю тебя понять.
I′m your midnight man
Я твой полуночник.
And I love you till the daylight, babe
И я буду любить тебя до рассвета, детка.
Got my six shooter
У меня есть мой Шестизарядник
Gonna shoot it up in the air
Собираюсь выстрелить в воздух
If it feels real good
Если это действительно приятно
I might shoot it just everywhere
Я мог бы стрелять из него куда угодно.
Got my best mojo
У меня есть мое лучшее Моджо
And my hoochie coochie too
И моя хучи кучи тоже
Gonna put it all together
Я собираюсь собрать все это воедино
Gonna get after you
Я доберусь до тебя
I'm your midnight man
Я твой полуночник.
Guaranteed to love you like nobody can
Я гарантирую, что буду любить тебя так, как никто другой.
I′m your midnight man
Я твой полуночник.
If you don't know by now
Если ты еще не знаешь
Somehow I′m gonna make you understand
Так или иначе я заставлю тебя понять,
I'm your midnight man
что я твой полуночный мужчина.
And I love you till the daylight, babe
И я буду любить тебя до рассвета, детка.
One thing′s for certain
Одно можно сказать наверняка
Since I been foolin' with you
С тех пор как я дурачился с тобой
My reputation's hurtin′
Моя репутация страдает.
And I don′t know what to do
И я не знаю, что делать.
All of my little downtown girls
Все мои маленькие девочки из центра города
Say I'm wasting time
Скажи, что я зря трачу время.
There ain′t no use to fight it
Нет смысла бороться с этим.
I just can't get you outta my mind
Я просто не могу выбросить тебя из головы
I′m your midnight man
Я твой полуночник.
Guaranteed to love you like nobody can
Я гарантирую, что буду любить тебя так, как никто другой.
I'm your midnight man
Я твой полуночник.
If you don′t know by now
Если ты еще не знаешь
Somehow I'm gonna make you understand
Так или иначе я заставлю тебя понять,
I'm your midnight man
что я твой полуночный мужчина.
And I love you till the daylight, babe
И я буду любить тебя до рассвета, детка.
Hey, midnight, midnight man
Эй, полночь, полночь, человек!





Авторы: Warren Haynes, Forrest Richard Betts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.