Hell To Pay - The Almighty перевод на немецкий

Hell To Pay

[Warwick]
It's hard to believe when your dead inside
It's hard to believe that it's good to be alive
Well I've been down so long
And now I wanna break free
Wanna break these chains
They keep puttin' on me
How long will the rain
Keep fallin' down on me
Cause I got something to say
When I get outta here
There'll be hell to pay
[Chorus:]

Hell to pay
Hell to pay
When you come my way
There'll be hell to pay
I've loved many and trusted few
I been fucked up and crazy too
A blond bitch came to ease my mind
We got it on and I'm feeling fine
You think you're so righteous
Lookin' down on me
You wanna kiss my ass
But when my back is turned
You wanna see me bleed
You wanna see me burn
And there'll be...
[Chorus]
I lose my mind so I can talk to the mindless
I take my love anyway I find it
Caught in the West End colours in my head
Screamin' at the asphalt to take me to bed
You bought yourself a little mercy for a while
Well I'm a serpent God with a love tattoo
Son of a bitch let loose on you
And there'll be...
[Chorus]
Hell to pay
Hell to pay
When you come my way
They'll be hell to pay
Well you can take my heart
Take my soul
But you better start believing that I want it all
Or there'll be hell to pay
How long will the rain keep falling down on me
Man, I don't give two fucks what you say
Cause when I get outta here there'll be
Hell to pay
[Chorus]

Die Hölle wird los sein

[Warwick]
Es ist schwer zu glauben, wenn du innerlich tot bist
Es ist schwer zu glauben, dass es gut ist, am Leben zu sein
Nun, ich war so lange am Boden
Und jetzt will ich ausbrechen
Will diese Ketten sprengen
Die sie mir immer wieder anlegen
Wie lange wird der Regen
Weiter auf mich niederfallen
Denn ich habe etwas zu sagen
Wenn ich hier rauskomme
Wird die Hölle los sein
[Refrain:]

Die Hölle wird los sein
Die Hölle wird los sein
Wenn du mir in die Quere kommst
Wird die Hölle los sein
Ich habe viele geliebt und wenigen vertraut
Ich war auch abgefuckt und verrückt
Eine blonde Schlampe kam, um meinen Geist zu beruhigen
Wir haben's getrieben und ich fühle mich gut
Du hältst dich für so rechtschaffen
Schaust auf mich herab
Du willst mir den Arsch küssen
Aber wenn mein Rücken zugewandt ist
Willst du mich bluten sehen
Willst du mich brennen sehen
Und es wird...
[Refrain]
Ich verliere meinen Verstand, damit ich zu den Verstandlosen sprechen kann
Ich nehme meine Liebe, wo immer ich sie finde
Gefangen im West End, Farben in meinem Kopf
Schreie den Asphalt an, mich ins Bett zu bringen
Du hast dir für eine Weile ein wenig Gnade erkauft
Nun, ich bin ein Schlangengott mit einem Liebestattoo
Ein Hurensohn, losgelassen auf dich
Und es wird...
[Refrain]
Die Hölle wird los sein
Die Hölle wird los sein
Wenn du mir in die Quere kommst
Wird die Hölle los sein
Nun, du kannst mein Herz nehmen
Meine Seele nehmen
Aber du fängst besser an zu glauben, dass ich alles will
Oder die Hölle wird los sein
Wie lange wird der Regen weiter auf mich niederfallen
Mann, es ist mir scheißegal, was du sagst
Denn wenn ich hier rauskomme, wird
Die Hölle los sein
[Refrain]