Текст и перевод песни The Almighty - Hell To Pay

Hell To Pay

[Warwick]
It's hard to believe when your dead inside
It's hard to believe that it's good to be alive
Well I've been down so long
And now I wanna break free
Wanna break these chains
They keep puttin' on me
How long will the rain
Keep fallin' down on me
Cause I got something to say
When I get outta here
There'll be hell to pay
[Chorus:]

Hell to pay
Hell to pay
When you come my way
There'll be hell to pay
I've loved many and trusted few
I been fucked up and crazy too
A blond bitch came to ease my mind
We got it on and I'm feeling fine
You think you're so righteous
Lookin' down on me
You wanna kiss my ass
But when my back is turned
You wanna see me bleed
You wanna see me burn
And there'll be...
[Chorus]
I lose my mind so I can talk to the mindless
I take my love anyway I find it
Caught in the West End colours in my head
Screamin' at the asphalt to take me to bed
You bought yourself a little mercy for a while
Well I'm a serpent God with a love tattoo
Son of a bitch let loose on you
And there'll be...
[Chorus]
Hell to pay
Hell to pay
When you come my way
They'll be hell to pay
Well you can take my heart
Take my soul
But you better start believing that I want it all
Or there'll be hell to pay
How long will the rain keep falling down on me
Man, I don't give two fucks what you say
Cause when I get outta here there'll be
Hell to pay
[Chorus]

Расплата близка

[Уорвик]
Трудно поверить, когда ты мертв внутри,
Трудно поверить, что хорошо быть живым.
Что ж, я был на дне так долго,
И теперь я хочу вырваться на свободу,
Хочу разорвать эти цепи,
Которые ты продолжаешь на меня набрасывать.
Как долго дождь
Будет лить на меня?
Потому что мне есть что сказать,
Когда я выберусь отсюда,
Тебе придется дорого заплатить.
[Припев:]

Расплата близка,
Расплата близка,
Когда ты встретишься со мной,
Тебе придется дорого заплатить.
Я любил многих и доверял немногим,
Я был сломлен и безумен тоже.
Блондинка пришла успокоить мой разум,
Мы предались страсти, и я чувствую себя прекрасно.
Ты думаешь, что ты такая праведная,
Смотришь на меня свысока.
Ты хочешь поцеловать меня в задницу,
Но когда я поворачиваюсь спиной,
Ты хочешь видеть мою кровь,
Ты хочешь видеть, как я горю.
И будет...
[Припев]
Я теряю рассудок, чтобы говорить с безмозглыми,
Я принимаю свою любовь, где бы я ее ни нашел.
Пойманный в цветах Вест-Энда, в моей голове,
Кричу асфальту, чтобы он забрал меня в постель.
Ты купила себе немного милосердия на время,
Ну, а я - змеиный бог с татуировкой любви,
Сукин сын, выпущенный на тебя.
И будет...
[Припев]
Расплата близка,
Расплата близка,
Когда ты встретишься со мной,
Тебе придется дорого заплатить.
Что ж, ты можешь забрать мое сердце,
Забрать мою душу,
Но тебе лучше начать верить, что я хочу все,
Или тебе придется дорого заплатить.
Как долго дождь будет лить на меня?
Мне плевать, что ты говоришь,
Потому что, когда я выберусь отсюда, будет
Расплата.
[Припев]