Little Lost Sometimes (Edit) - The Almighty перевод на немецкий

Little Lost Sometimes (Edit)

Emptiness inside my soul
Feelings scattered all around
I need somewhere to lose myself
But everywhere has been found
Sad eyes staring out the window
Tequila tears come raining down
And pain comes to leave you cold
So many miles between us and
So many endless roads

We're all searching for deliverance
When there ain't nowhere to run
Let your spirit down easy
Cos we're always gonna be
A little lost sometimes

And when there's nothing to believe in
Sometimes these words are not enough
And promises, so hard to keep them
It's hard to feel what you can't touch
Yesterday is yesteryear
Spirits bleeding into dust
Give me time to understand
This pretty thing that we call love

What is this feeling rising over me
I might look alright but I'm scared as hell
The more I know the less I understand
Put me together before I fall apart again

Manchmal etwas verloren (Bearbeitet)

Leere in meiner Seele
Gefühle überall verstreut
Ich brauche einen Ort, um mich zu verlieren
Aber jeder Ort wurde schon gefunden
Traurige Augen starren aus dem Fenster
Tequila-Tränen regnen herab
Und Schmerz kommt, um dich kalt zu lassen
So viele Meilen zwischen uns und
So viele endlose Straßen

Wir suchen alle nach Erlösung
Wenn es keinen Ort gibt, wohin man fliehen kann
Lass deinen Geist sanft los
Denn wir werden immer
Manchmal etwas verloren sein

Und wenn es nichts gibt, woran man glauben kann
Manchmal sind diese Worte nicht genug
Und Versprechen, so schwer einzuhalten
Es ist schwer zu fühlen, was du nicht berühren kannst
Gestern ist Vergangenheit
Geister, die zu Staub zerfallen
Gib mir Zeit zu verstehen
Dieses hübsche Ding, das wir Liebe nennen, meine Süße

Was ist dieses Gefühl, das über mich kommt?
Ich mag gut aussehen, aber ich habe höllische Angst
Je mehr ich weiß, desto weniger verstehe ich
Setz mich wieder zusammen, bevor ich wieder auseinanderfalle