My Blood - The Amazons перевод на немецкий

My Blood

Given you my blood I've given you my blood I've

Into the violence, not counting on the world to change
Mind filled with doubters, begging me to turn away

There's something in my blood
Something in the fire that burns my heart
I won't let it stop
I can't give it up cos it's in my blood
Yeah, it's in my blood

Bound to hunger, an ache that I can never explain
It's too late to look back, too late to think that I'll be saved

There's something in my blood
Something in the fire that burns my heart
I won't let it stop
I can't give it up cos it's in my blood
Yeah, it's in my blood

Too late to turn around
The clock is counting down
Nothing can save me now
Blood, what's in my blood
Too late to turn around
The clock is counting down
Nothing can save me now
Blood, what's in my blood

Wasn't it enough?
Given you my blood
Wasn't it enough?
(Wasn't it enough?)
Wasn't it enough?

There's something in my blood
(Something in my blood)
Something in the fire that burns my heart
I won't let it stop
(I won't let it stop)
I can't give it up cos it's in my blood
Yeah, it's in my blood

It's in my blood
(In my blood)
(In my blood)
(In my blood)
(In my blood)

Mein Blut

Hab dir mein Blut gegeben, hab dir mein Blut gegeben, hab

In die Gewalt, verlasse mich nicht auf eine Welt, die sich ändert
Ein Kopf voller Zweifler, die mich anflehen, mich abzuwenden

Da ist etwas in meinem Blut
Etwas im Feuer, das mein Herz verbrennt
Ich werde es nicht aufhalten
Ich kann nicht aufgeben, denn es ist in meinem Blut
Ja, es ist in meinem Blut

Gebunden an Hunger, ein Schmerz, den ich nie erklären kann
Es ist zu spät, zurückzublicken, zu spät zu glauben, ich werde gerettet

Da ist etwas in meinem Blut
Etwas im Feuer, das mein Herz verbrennt
Ich werde es nicht aufhalten
Ich kann nicht aufgeben, denn es ist in meinem Blut
Ja, es ist in meinem Blut

Zu spät, um umzukehren
Die Uhr tickt
Nichts kann mich jetzt retten
Blut, was ist in meinem Blut
Zu spät, um umzukehren
Die Uhr tickt
Nichts kann mich jetzt retten
Blut, was ist in meinem Blut

War es nicht genug?
Hab dir mein Blut gegeben
War es nicht genug?
(War es nicht genug?)
War es nicht genug?

Da ist etwas in meinem Blut
(Etwas in meinem Blut)
Etwas im Feuer, das mein Herz verbrennt
Ich werde es nicht aufhalten
(Ich werde es nicht aufhalten)
Ich kann nicht aufgeben, denn es ist in meinem Blut
Ja, es ist in meinem Blut

Es ist in meinem Blut
(In meinem Blut)
(In meinem Blut)
(In meinem Blut)
(In meinem Blut)