Favor - The Ambassador , Canton Jones перевод на немецкий

Favor

Wasn't a fancy car
Wasn't a diamond ring
Wasn't friends or lovers at the end of the day
Cause this life's hard and it can bring trouble
In the midst of this trouble no one can take it away
You need His favor, His favor, His favor, His favor
It was His favor, His favor, His favor, His favor

I'm a witness so I'm takin a stand
Life and trouble go together like bacon and pans
There's gon' be some up and downs like I'm shakin you're hand
And everybody gets down just like a snake in the sand
But God's faithful to man
He's got favor
His hand could take a lame with no cane
Make him able to stand
Man He can reach inside of us with a deposit and got us up outta pits
Reach you at the bottom even when bottom is bottomless
I was just there, I'm a product
My survival is not cause I'm the fittest
But my God is a revivalist
That's just what it is, that's just what He does
Recognize what it isn't, recognize what it was

Wasn't a fancy car
Wasn't a diamond ring
Wasn't friends or lovers at the end of the day
Cause this life's hard and it can bring trouble
In the midst of this trouble no one can take it away
You need His favor, His favor, His favor, His favor
It was His favor, His favor, His favor, His favor

Of course it was His favor
How else you get that job
You ain't have that paper
It's favor that helped you get that ride
With your credit, forget it
How else you get that crib
Single parent, apparently Jesus helps you with them kids
How'd you go from child of wrath to child of God
I know the math, I know how to add; favor multiplied
Grace came out His hands and feet

Grace came out His side
So amazing so I praise Him, I realize
I was born in sin but born again
Like I was born on U.S. soil
Not from Casey, but through gracie
From the dude that's royal
Such an unlikely pick I'm like Susan Boyle
There's enough grace unlike U.S. oil

Wasn't a fancy car
Wasn't a diamond ring
Wasn't friends or lovers at the end of the day
Cause this life's hard and it can bring trouble
In the midst of this trouble no one can take it away
You need His favor, His favor, His favor, His favor
It was His favor, His favor, His favor, His favor

Favor is grace to live, grace to die, grace to give
At the pinnacle is when God came and placed a bridge
Between Himself and we who are on the outside
We were lepers
We were desperate like all them housewives
It supplies strength and it supply need
It's free constantly flowin like a IV
Enough for everybody even in India, I read
Up on the daily, daily He's with me like ID's
I was once on top though I was high to death
Then I dropped and I brought this all on myself
Then His grace came down, gave me life from death
After the swap now I'm back on the top shelf

Wooaaa, wooaaa, wooaaa, His favor
Wooaaa, wooaaa, wooaaa, it was His favor
You need His favor, His favor, His favor, His favor
It was His favor, His favor, His favor, His favor
It was His favor, His favor, His favor, His favor
It was His favor, His favor, His favor, His favor

Now you prepared my table, You did all the labor
I don't even worry cuz I know that you are able
You blessed my neighbor
He didn't even have tv, but now he has cable

Gunst

War kein schickes Auto
War kein Diamantring
Waren keine Freunde oder Liebhaber am Ende des Tages
Denn dieses Leben ist hart und es kann Ärger bringen
Inmitten dieses Ärgers kann es niemand wegnehmen
Du brauchst Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst
Es war Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst

Ich bin ein Zeuge, also beziehe ich Stellung
Leben und Ärger gehören zusammen wie Speck und Pfannen
Es wird einige Höhen und Tiefen geben, als ob ich dir die Hand schüttle
Und jeder kommt mal runter, genau wie eine Schlange im Sand
Aber Gott ist dem Menschen treu
Er hat Gunst
Seine Hand könnte einen Lahmen ohne Stock nehmen
Ihn fähig machen zu stehen
Mann, Er kann in uns hineingreifen mit einer Gabe und hat uns aus Gruben geholt
Dich am Boden erreichen, selbst wenn der Boden bodenlos ist
Ich war gerade dort, ich bin ein Ergebnis davon
Mein Überleben verdanke ich nicht meiner Stärke
Sondern mein Gott ist ein Erwecker
Das ist einfach so, das ist einfach, was Er tut
Erkenne, was es nicht ist, erkenne, was es war

War kein schickes Auto
War kein Diamantring
Waren keine Freunde oder Liebhaber am Ende des Tages
Denn dieses Leben ist hart und es kann Ärger bringen
Inmitten dieses Ärgers kann es niemand wegnehmen
Du brauchst Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst
Es war Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst

Natürlich war es Seine Gunst
Wie sonst hast du diesen Job bekommen
Du hattest die nötigen Papiere nicht
Es ist Gunst, die dir geholfen hat, dieses Auto zu bekommen
Mit deiner Kreditwürdigkeit, vergiss es
Wie sonst hast du diese Wohnung bekommen
Alleinerziehend, anscheinend hilft dir Jesus mit den Kindern
Wie wurdest du vom Kind des Zorns zum Kind Gottes
Ich kenne die Rechnung, ich weiß, wie man addiert; Gunst multipliziert
Gnade kam aus Seinen Händen und Füßen

Gnade kam aus Seiner Seite
So erstaunlich, also preise ich Ihn, ich erkenne
Ich wurde in Sünde geboren, aber wiedergeboren
Als wäre ich auf US-Boden geboren
Nicht von ungefähr, sondern durch pure Gnade
Von dem Kerl, der königlich ist
So eine unwahrscheinliche Wahl, ich bin wie Susan Boyle
Es gibt genug Gnade, anders als beim US-Öl

War kein schickes Auto
War kein Diamantring
Waren keine Freunde oder Liebhaber am Ende des Tages
Denn dieses Leben ist hart und es kann Ärger bringen
Inmitten dieses Ärgers kann es niemand wegnehmen
Du brauchst Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst
Es war Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst

Gunst ist Gnade zum Leben, Gnade zum Sterben, Gnade zum Geben
Am Höhepunkt kam Gott und baute eine Brücke
Zwischen Sich Selbst und uns, die wir draußen sind
Wir waren Aussätzige
Wir waren verzweifelt wie all diese Hausfrauen
Sie liefert Stärke und sie stillt Bedürfnisse
Sie ist kostenlos und fließt ständig wie eine Infusion
Genug für jeden, selbst in Indien, lese ich
Täglich darüber, täglich ist Er bei mir wie mein Ausweis
Ich war einst oben, obwohl ich völlig daneben war
Dann fiel ich tief und das alles hatte ich mir selbst zuzuschreiben
Dann kam Seine Gnade herab, gab mir Leben aus dem Tod
Nach dem Tausch bin ich jetzt wieder im obersten Regal

Wooaaa, wooaaa, wooaaa, Seine Gunst
Wooaaa, wooaaa, wooaaa, es war Seine Gunst
Du brauchst Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst
Es war Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst
Es war Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst
Es war Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst, Seine Gunst

Nun hast Du meinen Tisch bereitet, Du hast all die Arbeit getan
Ich mache mir nicht einmal Sorgen, denn ich weiß, dass Du fähig bist
Du hast meinen Nachbarn gesegnet
Er hatte nicht einmal Fernsehen, aber jetzt hat er Kabel