Текст и перевод песни The Ambassador feat. Canton Jones - Favor

Favor

Wasn't a fancy car
Wasn't a diamond ring
Wasn't friends or lovers at the end of the day
Cause this life's hard and it can bring trouble
In the midst of this trouble no one can take it away
You need His favor, His favor, His favor, His favor
It was His favor, His favor, His favor, His favor

I'm a witness so I'm takin a stand
Life and trouble go together like bacon and pans
There's gon' be some up and downs like I'm shakin you're hand
And everybody gets down just like a snake in the sand
But God's faithful to man
He's got favor
His hand could take a lame with no cane
Make him able to stand
Man He can reach inside of us with a deposit and got us up outta pits
Reach you at the bottom even when bottom is bottomless
I was just there, I'm a product
My survival is not cause I'm the fittest
But my God is a revivalist
That's just what it is, that's just what He does
Recognize what it isn't, recognize what it was

Wasn't a fancy car
Wasn't a diamond ring
Wasn't friends or lovers at the end of the day
Cause this life's hard and it can bring trouble
In the midst of this trouble no one can take it away
You need His favor, His favor, His favor, His favor
It was His favor, His favor, His favor, His favor

Of course it was His favor
How else you get that job
You ain't have that paper
It's favor that helped you get that ride
With your credit, forget it
How else you get that crib
Single parent, apparently Jesus helps you with them kids
How'd you go from child of wrath to child of God
I know the math, I know how to add; favor multiplied
Grace came out His hands and feet

Grace came out His side
So amazing so I praise Him, I realize
I was born in sin but born again
Like I was born on U.S. soil
Not from Casey, but through gracie
From the dude that's royal
Such an unlikely pick I'm like Susan Boyle
There's enough grace unlike U.S. oil

Wasn't a fancy car
Wasn't a diamond ring
Wasn't friends or lovers at the end of the day
Cause this life's hard and it can bring trouble
In the midst of this trouble no one can take it away
You need His favor, His favor, His favor, His favor
It was His favor, His favor, His favor, His favor

Favor is grace to live, grace to die, grace to give
At the pinnacle is when God came and placed a bridge
Between Himself and we who are on the outside
We were lepers
We were desperate like all them housewives
It supplies strength and it supply need
It's free constantly flowin like a IV
Enough for everybody even in India, I read
Up on the daily, daily He's with me like ID's
I was once on top though I was high to death
Then I dropped and I brought this all on myself
Then His grace came down, gave me life from death
After the swap now I'm back on the top shelf

Wooaaa, wooaaa, wooaaa, His favor
Wooaaa, wooaaa, wooaaa, it was His favor
You need His favor, His favor, His favor, His favor
It was His favor, His favor, His favor, His favor
It was His favor, His favor, His favor, His favor
It was His favor, His favor, His favor, His favor

Now you prepared my table, You did all the labor
I don't even worry cuz I know that you are able
You blessed my neighbor
He didn't even have tv, but now he has cable

Благосклонность

Это была не роскошная машина,
Это было не бриллиантовое кольцо,
Это были не друзья или возлюбленные в конце концов,
Потому что эта жизнь трудна и может принести проблемы,
В разгар этих проблем никто не может их отнять.
Тебе нужна Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность,
Это была Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность.

Я свидетель, поэтому я занимаю позицию,
Жизнь и проблемы идут вместе, как бекон и сковорода,
Будут взлеты и падения, как будто я пожимаю тебе руку,
И все падают, как змея в песок,
Но Бог верен человеку,
У него есть благосклонность.
Его рука может взять хромого без трости,
И поставить его на ноги.
Он может проникнуть внутрь нас со взносом и вытащить нас из ям,
Достать тебя со дна, даже когда дно бездонное.
Я только что был там, я продукт,
Мое выживание не потому, что я самый приспособленный,
Но мой Бог - возродитель.
Вот что это такое, вот что Он делает,
Распознай, чем это не является, распознай, чем это было.

Это была не роскошная машина,
Это было не бриллиантовое кольцо,
Это были не друзья или возлюбленные в конце концов,
Потому что эта жизнь трудна и может принести проблемы,
В разгар этих проблем никто не может их отнять.
Тебе нужна Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность,
Это была Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность.

Конечно, это была Его благосклонность.
Как еще ты получила эту работу?
У тебя не было этих бумаг.
Это благосклонность помогла тебе получить эту машину.
С твоим кредитом, забудь об этом.
Как еще ты получила этот дом?
Одинокая мать, очевидно, Иисус помогает тебе с этими детьми.
Как ты перешла от дитя гнева к дитя Бога?
Я знаю математику, я знаю, как складывать; благосклонность умноженная.
Благодать исходила из Его рук и ног.

Благодать исходила из Его бока.
Так удивительно, поэтому я восхваляю Его, я понимаю,
Я родился во грехе, но родился свыше,
Как будто я родился на американской земле.
Не от Кейси, а через благодать,
От того чувака, который царствует.
Такой неожиданный выбор, я как Сьюзен Бойл.
Благодати достаточно, в отличие от американской нефти.

Это была не роскошная машина,
Это было не бриллиантовое кольцо,
Это были не друзья или возлюбленные в конце концов,
Потому что эта жизнь трудна и может принести проблемы,
В разгар этих проблем никто не может их отнять.
Тебе нужна Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность,
Это была Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность.

Благосклонность - это благодать жить, благодать умереть, благодать давать.
На вершине - это когда Бог пришел и установил мост
Между Собой и нами, кто находится снаружи.
Мы были прокаженными,
Мы были отчаявшимися, как все эти домохозяйки.
Она дает силы и удовлетворяет потребности,
Она свободно и постоянно течет, как капельница.
Достаточно для всех, даже в Индии, я читал,
Ежедневно, ежедневно Он со мной, как удостоверение личности.
Я когда-то был на вершине, хотя был до смерти обкурен,
Потом я упал, и я сам навлек это на себя.
Затем Его благодать снизошла, дала мне жизнь из смерти.
После обмена я снова на верхней полке.

Вау, вау, вау, Его благосклонность,
Вау, вау, вау, это была Его благосклонность.
Тебе нужна Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность,
Это была Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность.
Это была Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность.
Это была Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность, Его благосклонность.

Теперь Ты приготовил мой стол, Ты совершил весь труд,
Я даже не волнуюсь, потому что знаю, что Ты можешь.
Ты благословил моего соседа,
У него даже не было телевизора, но теперь у него есть кабельное.