Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
原色の光の中、君は
Im
Licht
der
Primärfarben,
du
眩しく笑いながら踊る
tanzt
blendend
lächelnd.
The
moment
(降り注ぐSunlight)
The
moment
(strömendes
Sunlight)
色付けるショウケース
Ein
Schaukasten,
der
Farbe
verleiht.
変わらないものを
Nach
Unveränderlichem
いつも探していたけど
habe
ich
immer
gesucht,
aber
分かったんだ
どんな日も
(Right
Now)
ich
hab's
verstanden,
an
jedem
Tag
(Right
Now)
同じ様に
(No
Doubt)
genauso
(No
Doubt)
響く歌がある
gibt
es
ein
Lied,
das
widerhallt.
流れる汗も気にせずに
Ohne
dich
um
den
fließenden
Schweiß
zu
kümmern,
Leggo
スピードアップしていく
Leggo,
das
Tempo
anziehend.
Heartbeat
同期する瞬間
Heartbeat,
der
Moment
der
Synchronisation.
色褪せないときを今
胸に刻む
Diese
unvergängliche
Zeit
präge
ich
mir
jetzt
ins
Herz
ein.
Put
your
hands
up
in
the
air
Put
your
hands
up
in
the
air!
もっと高くその両手かざす
心のまま
Höher
noch,
heb
deine
Hände,
ganz
wie
dein
Herz
es
will.
アツい思いと
響き合う
Evergreen
響け
Evergreen
Heiße
Gefühle
und
ein
widerhallendes
Evergreen,
erklinge
Evergreen!
色褪せないときは今
永遠になる
Die
unvergängliche
Zeit
wird
jetzt
zur
Ewigkeit.
時を超えて
さあ響け
Evergreen
Über
die
Zeit
hinaus,
nun
erklinge,
Evergreen!
青空がさらに蒼く見えた
Der
blaue
Himmel
erschien
noch
blauer,
そんな日の記憶が背中押す
die
Erinnerung
an
solch
einen
Tag
gibt
mir
Rückenwind.
Forever
(包み込むSunset)
Forever
(umhüllender
Sunset)
理想さえ超えた
(Goin'
higher
than
the
sky)
Selbst
Ideale
übertroffen
(Goin'
higher
than
the
sky).
ここじゃないどこかを
Es
gibt
Menschen,
die
irgendwo
anders
suchen,
探す人もいるけど
nicht
hier,
aber
分かったんだ
この場所で
(Right
Here)
ich
hab's
verstanden,
an
diesem
Ort
(Right
Here)
まだやれる
(Ya
Hear)
kann
ich
noch
mehr
tun
(Ya
Hear),
事が残ってる
es
gibt
noch
Dinge
zu
erledigen.
踊ろう
誰のためでもない
Lass
uns
tanzen,
nicht
für
irgendwen.
Leggo
解放していく
Leggo,
befreie
dich.
Yourself
自由になれ
Yourself,
werde
frei!
色褪せないときを今
胸に刻む
Diese
unvergängliche
Zeit
präge
ich
mir
jetzt
ins
Herz
ein.
Put
your
hands
up
in
the
air
Put
your
hands
up
in
the
air!
もっと高くその両手かざす
心のまま
Höher
noch,
heb
deine
Hände,
ganz
wie
dein
Herz
es
will.
アツい思いと
響き合う
Evergreen
響け
Evergreen
Heiße
Gefühle
und
ein
widerhallendes
Evergreen,
erklinge
Evergreen!
色褪せないときは今
永遠になる
Die
unvergängliche
Zeit
wird
jetzt
zur
Ewigkeit.
時を超えて
さあ響け
Evergreen
Über
die
Zeit
hinaus,
nun
erklinge,
Evergreen!
追い求め続けよう
自分なりのシアワセを
Lass
uns
weiter
unser
eigenes
Glück
verfolgen.
誰かと比べないでいいから
Du
musst
dich
nicht
mit
anderen
vergleichen.
突き上げろ雲
突き破る程
Stoß
die
Wolken
hoch,
so
dass
du
sie
durchbrichst.
Up
and
Down
誘う音
Up
and
Down,
einladender
Klang.
Break
out
解き放つ
Break
out,
entfessle
dich
光る未来まで
bis
zur
leuchtenden
Zukunft!
色褪せないときを今
胸に刻む
Diese
unvergängliche
Zeit
präge
ich
mir
jetzt
ins
Herz
ein.
Put
your
hands
up
in
the
air
Put
your
hands
up
in
the
air!
もっと高くその両手かざす
心のまま
Höher
noch,
heb
deine
Hände,
ganz
wie
dein
Herz
es
will.
アツい思いと
響き合う
Evergreen
響け
Evergreen
Heiße
Gefühle
und
ein
widerhallendes
Evergreen,
erklinge
Evergreen!
色褪せないときは今
永遠になる
Die
unvergängliche
Zeit
wird
jetzt
zur
Ewigkeit.
時を超えて
さあ響け
Evergreen
Über
die
Zeit
hinaus,
nun
erklinge,
Evergreen!
ずっとこのまま
Yeah,
this
is
the
evergreen
Immer
so
weiter,
Yeah,
this
is
the
evergreen.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Hobbs, Mark Ross, Chris Wongwon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.