Текст и перевод песни The Ambassador - It Was Love

It Was Love

(Chorus)
It was love
What made Him bleed and cling to a tree
It was love
Unlike this world has ever seen before
It was love
What made Him bleed and cling to a tree
It was love
And get nailed to the form of a lower case "t"

To all my listeners you're on my "got to get with you list"
Scripture gives the run down, come now you've got to picture this
The evolutionist would call this ridiculous
Story of a love a true love that got promiscuous
The true lover was a King they called Elohim
Dig it, He was exquisite, always existed
For designer clothes He sported shekinah robes
The kind that glows, baggy, you know the kind that flows
He was awesome majestic, flawless, perfect with
All this you might ask what could be next
His outcry zoomed throughout the counsel of the Triune
Crank the volume, when God speaks it's a fly tune
"Let Us make man in Our likeness and Our image"
He sparked it, even before He started He was finished
And since it's a fact that every kid needs a nursery
Before He made man He made a universe a world to be
A play pen, you know a place to chill, one to play in
Fields to lay in, earth to rule, one to stay in
He took dust in His hands made a man
Breathed life into his veins, said, "Adam is your name"
It was all fun and games no pain and no strain
He named all the animals, they were pre-tamed
Man and his God, chillin' like jello with
Nothing to undermine the divine fellowship

(Chorus)

Curtain please, scene two, we see the surgery
Adam de-ribbed, now Eve lives, we see with certainty
God wanted the earth to be full so earth can see
God and glory go together like thermometers and mercury
Intertwined, Elohim was man's date
But it's a thin line between love and hate
And just like a person will be weary till rested
I guess love will always be theory till tested
So check it, God put this tree off limits
He can do that, the earth is the Lord's and all that's in it
He meant it, He told Adam the tree about this one tree
He said if you eat the fruit then you're saying you don't want me
In other words you're saying, "Bye", I wouldn't lie
Cause the day you eat from this tree you're surely gonna die
Why in God's name couldn't Adam maintain
No blame, if it was us we would have probably done the same thing
Satan tricked Eve, Eve gave to Adam
Sin had them, death grabbed them, and on went the pattern
The earth got cursed on the day they dissed Jehovah
He said, "I told ya, now our relationship is over!"

(Chorus)

It really gets to me, it really is a mystery
Why with foresight God even let us ruin history
But the love story gets deeper
Holiness make Him hide from sin but His love for men made Him a seeker
My heart is getting weaker, it's burnin' me bad
I earnestly ask why in eternity past
Did the Godhead agree that they would let man leave
Knowing the penalty---that they'd have to let man bleed
But this is just a case of the holiest
Questioning the infinite wisdom and the justice of the lowliest
God's omnipotent and sovereign "Yes I know He is"
And He's gracious and merciful "The Bible told me this"
Took a human frame, Jesus was His Human name
Doom to hang on a cross cause we're His lost love
Resurrected just to get with you if you get your cue
From Scripture you can see He clearly preplanned the switch-a-roo
He'd always planned to become a man, die as a substitute lamb
Start a new fam of humans who can
Take the Son's hand in reply to
His proposal, "Will you marry Me?" we say, "I do!"

(Chorus)
Love made Him bleed and cling to a tree
It was love - unlike this word has ever seen before
It was love - that made Him bleed and cling to a tree
Nailed just for you and nailed just for me

C'était l'amour

(Refrain)
C'était l'amour
Ce qui L'a fait saigner et s'accrocher à un arbre
C'était l'amour
Contrairement à ce que ce monde n'a jamais vu auparavant
C'était l'amour
Ce qui L'a fait saigner et s'accrocher à un arbre
C'était l'amour
Et se faire clouer à la forme d'un "t" minuscule

À tous mes auditeurs, vous êtes sur ma "liste des personnes à rencontrer"
L'Écriture donne le résumé, venez maintenant, vous devez imaginer ça
L'évolutionniste appellerait ça ridicule
L'histoire d'un amour, un véritable amour devenu libertin
Le véritable amant était un Roi qu'ils appelaient Elohim
Comprenez-le, Il était exquis, toujours existant
Pour les vêtements de marque, il portait des robes shekinah
Le genre qui brille, ample, vous savez le genre qui coule
Il était incroyablement majestueux, sans défaut, parfait avec
Avec tout cela, vous pourriez demander ce qui pourrait suivre
Son cri a traversé le conseil du Triune
Montez le son, quand Dieu parle, c'est une mélodie de mouche
"Faisons l'homme à Notre image et à Notre ressemblance"
Il l'a déclenché, avant même de commencer, il avait terminé
Et comme c'est un fait que chaque enfant a besoin d'une crèche
Avant de créer l'homme, Il a créé un univers, un monde à être
Un parc pour enfants, vous savez, un endroit pour se détendre, un pour jouer
Des champs pour s'allonger, une terre à gouverner, une pour rester
Il a pris de la poussière dans ses mains et a fait un homme
Il lui a insufflé la vie dans les veines et a dit : "Adam est ton nom"
Tout n'était que plaisir et jeux, sans douleur ni tension
Il a nommé tous les animaux, ils étaient pré-apprivoisés
L'homme et son Dieu, se relaxant comme de la gelée avec
Rien pour saper la communion divine

(Refrain)

Rideau s'il vous plaît, scène deux, on voit la chirurgie
Adam désossé, maintenant Eve vit, on voit avec certitude
Dieu voulait que la terre soit remplie pour que la terre puisse voir
Dieu et la gloire vont de pair comme les thermomètres et le mercure
Entrelacés, Elohim était le rendez-vous de l'homme
Mais la frontière est mince entre l'amour et la haine
Et tout comme une personne sera fatiguée jusqu'à ce qu'elle se repose
Je suppose que l'amour sera toujours une théorie jusqu'à ce qu'il soit testé
Alors vérifiez ça, Dieu a mis cet arbre hors limites
Il peut le faire, la terre est au Seigneur et tout ce qu'elle contient
Il le pensait, Il a dit à Adam l'arbre à propos de cet arbre
Il a dit que si tu manges le fruit, alors tu dis que tu ne veux pas de moi
En d'autres termes, tu dis "Au revoir", je ne mentirais pas
Parce que le jour où tu mangeras de cet arbre, tu mourras sûrement
Au nom de Dieu, pourquoi Adam n'a-t-il pas pu tenir bon ?
Pas de blâme, si c'était nous, nous aurions probablement fait la même chose
Satan a trompé Eve, Eve a donné à Adam
Le péché les a eus, la mort les a saisis, et le schéma s'est poursuivi
La terre a été maudite le jour où ils ont manqué de respect à Jéhovah
Il a dit : "Je te l'avais dit, maintenant notre relation est terminée !"

(Refrain)

Ça me touche vraiment, c'est vraiment un mystère
Pourquoi, avec la prescience, Dieu nous a-t-il même laissé ruiner l'histoire ?
Mais l'histoire d'amour s'intensifie
La sainteté Le fait se cacher du péché, mais Son amour pour les hommes a fait de Lui un chercheur
Mon cœur s'affaiblit, ça me brûle vraiment
Je me demande sincèrement pourquoi dans l'éternité passée
La Divinité a-t-elle accepté qu'ils laissent l'homme partir
Connaissant la peine---qu'ils devraient laisser l'homme saigner
Mais ce n'est qu'un cas du plus saint
Remettre en question la sagesse infinie et la justice du plus humble
Dieu est omnipotent et souverain "Oui, je sais qu'Il l'est"
Et Il est miséricordieux et compatissant "La Bible me l'a dit"
Il a pris une forme humaine, Jésus était son nom humain
Condamné à être pendu sur une croix parce que nous sommes Son amour perdu
Ressuscité juste pour être avec toi si tu comprends ton rôle
D'après l'Écriture, vous pouvez voir qu'Il a clairement planifié le changement de rôle
Il avait toujours prévu de devenir un homme, de mourir en tant qu'agneau de substitution
Fonder une nouvelle famille d'humains qui peuvent
Prendre la main du Fils en réponse à
Sa proposition, "Veux-tu m'épouser ?" nous disons : "Oui !"

(Refrain)
L'amour L'a fait saigner et s'accrocher à un arbre
C'était l'amour - contrairement à ce que ce monde n'a jamais vu auparavant
C'était l'amour - qui L'a fait saigner et s'accrocher à un arbre
Cloué juste pour toi et cloué juste pour moi