Текст и перевод песни The Ambassador - Psalm 23

Psalm 23

[Chorus]
The Lord is my shepherd and I shall not want
He gave me life so I′ma stay on point
I've got the Spirit so I don′t get drunk
We're pumpin' Jesus in your trunk

[Verse 1]
There goes the bell well it′s on word is bond now I′m rippin' it
Fillin′ cups up with living water, got you sippin' it
I be the one that serves you dinner from the Scriptures
You may or may not be a sucker, but I′m gonna get ya
Hit ya with the word of God that's how we rock the nation
You hear it and catch the Spirit of intoxication
Drunk in the Spirit′s how my whole crew puts it
Look at us walk the straight and narrow and avoid the crooked
Ruff and tough, with out the afro puff
It's the supernatural "stuff", all about His blood like we're Dracula
With spectacular spiritual vernacular
Like the concept of the hypostatic union comin′ smack-atcha
I know it′s deep and when you peep you'll find it′s dense
Jesus both God and man 200%
Toss it, nah, we take the good news and floss it
So the world thinks we drink or mentally we've lost it
It′s not that in fact it's just the opposite we′re droppin' it
Fully cognoscente He rules ain't no stoppin′ it
So like a vulture we swarm on your head
The holy culture who be droppin′ bombs on your head
We're glad when pagans label us as madmen
Cause we′re the "will be's" for the Christ, not "has beens"
Life′s no joke so even if you fight hard
You'll drown in your sin if you don′t meet Christ the life guard
You kick a different stroke like Willis and Arnold
In warfare you'll be steppin' but your weapons won′t be carnal
But of course it′s divine to pull down a fortress
Repaint the picture of Christ and make Him gorgeous
The Lord just rocks me-huh-what can I say
Sin, that's a price a rapper can′t pay

[Chorus repeat]

[Verse 2]
Man is used to seeing Jesus in His lamb ness
But they don't understand this Lamb is running every single planet
More than just a Lamb this is more than just a man dyin′
From Zion, behold the resurrected King, the Lion
Check the majesty, bad as He is we happily
Go down to the ground without being forced to by gravity
We're glad to be prostrate, bowed down is my state
Without "pape′s" I'm still richer than milk chocolate
You can ask the Jews about the power of Yahweh
And if He gets busy like a rush hour highway
So much so they'll have a feast in a moment
From the unleavened bread to the feast of atonement
Amazing, check out the flag that we′re raisin′
Man enough to be caught standin' up praisin′
Jesus the I Am, cause my man's creation
Should all be giving up a standing ovation

[Chorus repeat]

Псалом 23

[Припев]
Господь — пастырь мой; я ни в чём не буду нуждаться,
Он дал мне жизнь, так что я буду держаться курса.
У меня есть Дух, поэтому я не пьянею,
Мы качаем Иисуса в твоём багажнике.

[Куплет 1]
Вот звонок, ну что ж, слово дано, и я начинаю зачитывать,
Наполняю чаши живою водою, чтобы ты её пила.
Я тот, кто подаёт тебе ужин из Писания,
Ты можешь быть или не быть лохом, но я тебя зацеплю.
Ударю тебя словом Божьим, вот как мы качаем нацию,
Ты слышишь это и ловишь дух опьянения.
Пьян Духом — вот как вся моя команда это описывает,
Смотри, как мы идём прямым и узким путём и избегаем кривого.
Жёсткий и крутой, без пышной причёски,
Это сверхъестественная "штука", всё дело в Его крови, как будто мы Дракула,
С впечатляющим духовным жаргоном,
Как концепция ипостасного единства, бьющая прямо в тебя.
Я знаю, это глубоко, и когда ты вникнешь, то обнаружишь, что это плотно,
Иисус — Бог и человек на 200%.
Выбросить? Нет, мы берём благую весть и хвалимся ею,
Так что мир думает, что мы пьяны или что мы свихнулись.
Это не так, на самом деле всё наоборот, мы продвигаем это,
В полном сознании, Он правит, и это не остановить.
Так что, как стервятники, мы кружим над твоей головой,
Святая культура, сбрасывающая бомбы на твою голову.
Мы рады, когда язычники называют нас безумцами,
Потому что мы "будем" для Христа, а не "были".
Жизнь — не шутка, так что даже если ты будешь бороться изо всех сил,
Ты утонешь в своём грехе, если не встретишь Христа, спасателя.
Ты плывёшь другим стилем, как Уиллис и Арнольд,
На войне ты будешь наступать, но твоё оружие не будет плотским,
Но, конечно, это божественно — разрушить крепость,
Перерисовать образ Христа и сделать Его великолепным.
Господь просто качает меня — а что я могу сказать?
Грех — это цена, которую рэпер не может заплатить.

[Повтор припева]

[Куплет 2]
Человек привык видеть Иисуса в Его агнчьей кротости,
Но они не понимают, что этот Агнец управляет каждой планетой.
Больше, чем просто Агнец, это больше, чем просто умирающий человек,
Из Сиона, вот воскрешённый Царь, Лев.
Взгляни на величие, каким бы плохим Он ни был, мы с радостью
Падаем на землю, без принуждения гравитации.
Мы рады быть ниц, склониться — вот моё состояние,
Без "бабла" я всё ещё богаче молочного шоколада.
Ты можешь спросить евреев о силе Яхве,
И если Он займётся делом, как шоссе в час пик,
Настолько, что у них будет праздник в мгновение ока,
От пресного хлеба до праздника искупления.
Удивительно, взгляни на флаг, который мы поднимаем,
Достаточно мужественны, чтобы быть застигнутыми врасплох, стоя и восхваляя.
Иисус — Сущий, потому что творение моего человека
Должно аплодировать стоя.

[Повтор припева]