Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
What A Relief
Was für eine Erleichterung
You
know
we
live
among
tough
guys
who
say
they
ruff
ride
Du
weißt,
wir
leben
unter
harten
Kerlen,
die
sagen,
sie
sind
knallhart
drauf
But,
ahh,
what
a
relief
it
is
to
be
in
Jesus
Aber,
ahh,
was
für
eine
Erleichterung
es
ist,
in
Jesus
zu
sein
You
know
we
live
among
tough
guys
who
say
they
ruff
ride
Du
weißt,
wir
leben
unter
harten
Kerlen,
die
sagen,
sie
sind
knallhart
drauf
But
I′ve
seen
them
meet
Elohim
and
no
more
tough
side
Aber
ich
habe
gesehen,
wie
sie
Elohim
begegneten
und
keine
harte
Seite
mehr
zeigten
There's
an
attack
on
Christ
in
hip
hop
Es
gibt
einen
Angriff
auf
Christus
im
Hip-Hop
That′s
like
a
man
in
Timberlands
getting'
dissed
by
a
man
in
flip-flops
Das
ist,
als
würde
ein
Mann
in
Timberlands
von
einem
Mann
in
Flip-Flops
gedisst
Will
it
stop,
yes
but
not
until
we
get
dropped
Wird
es
aufhören,
ja,
aber
nicht,
bis
wir
fallen
gelassen
werden
Then
Jesus
universally
will
get
props
Dann
wird
Jesus
universell
Anerkennung
bekommen
It's
not
wise
in
my
eyes
for
small
guys
Es
ist
in
meinen
Augen
nicht
klug
für
kleine
Kerle
To
dis
Jesus
Christ
and
be
some
so
called
"gods"
Jesus
Christus
zu
dissen
und
irgendwelche
sogenannten
„Götter“
zu
sein
Your
all
off
sides
Ihr
seid
alle
im
Abseits
Your
blind
to
the
fact
that
God
the
Son
takes
lives
Ihr
seid
blind
für
die
Tatsache,
dass
Gott
der
Sohn
Leben
nimmt
And
one
day
will
make
them
all
rise
Und
eines
Tages
sie
alle
auferwecken
wird
Just
to
judge
them,
find
out
what
you
thought
of
Him
Nur
um
sie
zu
richten,
herauszufinden,
was
du
von
Ihm
hieltest
Did
you
love,
or
was
He
just
a
dime
a
dozen
Hast
du
Ihn
geliebt,
oder
war
Er
nur
einer
von
vielen
My
mic′s
plugged
in
to
confront
the
average
rap
star
Mein
Mikrofon
ist
eingesteckt,
um
den
durchschnittlichen
Rap-Star
zu
konfrontieren
Or
the
rap
listener
chillin′
in
you
phat
car
Oder
den
Rap-Hörer,
der
in
deiner
fetten
Karre
chillt
The
facts
are
no
matter
what
your
stats
are
Die
Fakten
sind,
egal
was
deine
Statistiken
sind
Most
R&B
and
rap
are
tracks
that
make
God
pull
out
the
hacksaw
Die
meisten
R&B-
und
Rap-Tracks
sind
Tracks,
die
Gott
dazu
bringen,
die
Metallsäge
herauszuholen
And
disconnect
them
cause
they
won't
respect
Him
Und
sie
abzuklemmen,
weil
sie
Ihn
nicht
respektieren
wollen
Once
you
get
Him
Sobald
du
Ihn
hast
Flexing
then
I′m
jettin'
cause
then
no
one
can
protect
them
Beim
Angeben,
dann
bin
ich
weg,
denn
dann
kann
sie
niemand
mehr
beschützen
As
I
drop
I′ve
got
you
stopped
like
the
red
octagon
Während
ich
auftrete,
habe
ich
dich
gestoppt
wie
das
rote
Achteck
I
never
said
I
could
rhyme,
I
only
said,
"God's
the
bomb!"
Ich
habe
nie
gesagt,
dass
ich
reimen
könnte,
ich
sagte
nur:
„Gott
ist
der
Hammer!“
When
the
mic
is
mine
Jesus
will
be
in
it
every
time
Wenn
das
Mikrofon
meins
ist,
wird
Jesus
jedes
Mal
darin
sein
It′s
hard
to
keep
fans
when
the
Man's
up
in
every
line
Es
ist
schwer,
Fans
zu
halten,
wenn
der
Mann
in
jeder
Zeile
ist
But
that's
ok
my
pay
day
came
when
Yahweh
visited
Calvary
Aber
das
ist
okay,
mein
Zahltag
kam,
als
Jahwe
Golgatha
besuchte
Crushed
His
son
to
pay
my
salary
Seinen
Sohn
zerschmetterte,
um
mein
Gehalt
zu
zahlen
Bet
it,
let
it
be
know
we′re
all
indebted
Wette
darauf,
lass
es
bekannt
sein,
wir
sind
alle
verschuldet
One
sin
overcharged
our
credit
Eine
Sünde
überzog
unser
Guthaben
To
the
grave
we
were
headed,
the
spiritual
paralytics
Zum
Grab
waren
wir
unterwegs,
die
spirituellen
Gelähmten
Then
Christ
came
to
save
like
the
paramedics
Dann
kam
Christus,
um
zu
retten
wie
die
Sanitäter
Check
it---almost
naked,
with
His
arms
spreader
Check
das---fast
nackt,
mit
ausgebreiteten
Armen
Still
said,
"Come
on
with
it
Sagte
immer
noch:
„Komm
schon
damit
The
Law,
the
prophets
and
the
Psalms
said
it"
Das
Gesetz,
die
Propheten
und
die
Psalmen
sagten
es“
And
now
I
get
it,
a
chance
to
make
a
record
what
me
set
it
Und
jetzt
verstehe
ich
es,
eine
Chance,
eine
Platte
zu
machen,
was,
ich
setze
es
Off
for
Jesus
who
gets
rejected
Für
Jesus
ein,
der
abgelehnt
wird
On
the
regular
I
bet
you
the
secular
mind
makes
Regelmäßig,
ich
wette,
der
säkulare
Verstand
lässt
You
think
mankind
is
on
the
rise
like
the
crime
rate
Dich
denken,
die
Menschheit
ist
im
Aufstieg
wie
die
Kriminalitätsrate
The
wickeder
the
jam,
the
more
money
that
it
makes
Je
übler
der
Song,
desto
mehr
Geld
macht
er
But
the
more
that
it
takes
to
break
the
patty
cake
Aber
desto
mehr
braucht
es,
um
den
Klatschspiel-
Child
like
mental
state,
my
pencil
breaks
kindlichen
Geisteszustand
zu
durchbrechen,
mein
Bleistift
bricht
Trying
to
write
lyrics
to
infiltrate
you
must
be
unregenerate
Beim
Versuch,
Texte
zu
schreiben,
um
dich
zu
infiltrieren,
du
musst
unregeneriert
sein
I′m
no
holier
than
thou
pal,
I'm
not
bashin′
you
Ich
bin
kein
Heiliger
als
du,
Kumpel,
ich
mache
dich
nicht
nieder
I
just
want
to
be
frank
like
a
Hebrew
National
Ich
will
nur
ehrlich
sein
wie
ein
Frankfurter
Würstchen
Get
it
straight
the
human
race's
a
death
row
inmate
Versteh
das
richtig,
die
Menschheit
ist
ein
Todeskandidat
One
liberates,
but
He′s
the
one
that
most
men
hate
Einer
befreit,
aber
Er
ist
derjenige,
den
die
meisten
Menschen
hassen
When
sin
takes
or
should
I
say
took
the
world
captive
Wenn
die
Sünde
nimmt,
oder
sollte
ich
sagen,
die
Welt
gefangen
nahm
Death
came
after,
then
universal
disaster
Kam
der
Tod
danach,
dann
universelle
Katastrophe
Just
before
they
wrote
the
final
chapter
Kurz
bevor
sie
das
letzte
Kapitel
schrieben
Out
of
the
blue
the
best
made
a
move
like
a
true
chess
master
Aus
heiterem
Himmel
machte
der
Beste
einen
Zug
wie
ein
wahrer
Schachmeister
And
absolutely
brought
sin
and
death
to
its
knees
Und
brachte
Sünde
und
Tod
absolut
in
die
Knie
By
dying
on
a
tree
with
no
leaves,
true
indeed
Indem
er
an
einem
Baum
ohne
Blätter
starb,
wahrhaftig
Jesus
is
who
He
be,
the
only
One
that
saves
men
Jesus
ist,
wer
Er
ist,
der
Einzige,
der
Menschen
rettet
From
the
heavenlies
but
down
to
earth
like
the
pavement
Aus
den
Himmeln,
aber
bodenständig
wie
der
Bürgersteig
Cheer
this
champion,
no
more
dissin'
Him
Jubelt
diesem
Champion
zu,
kein
Dissen
mehr
gegen
Ihn
On
the
count
of
three
start
kissin′
him
Auf
drei
fang
an,
ihn
zu
küssen
1,
2,
3 ahhh
feel
the
romance
of
the
Father
1,
2,
3 ahhh
spür
die
Romantik
des
Vaters
Abba,
The
lover
man
with
more
rank
than
Shabba
Abba,
der
Liebhaber
mit
mehr
Rang
als
Shabba
Some
think
death
ends
the
drama,
but
I'm
a
Manche
denken,
der
Tod
beendet
das
Drama,
aber
ich
werde
Remind
you
death
is
not
a
period
it's
just
a
comma
Dich
daran
erinnern,
Tod
ist
kein
Punkt,
er
ist
nur
ein
Komma
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.