Zero - The Amenta перевод на русский

Zero

So tell me: What in monotony makes you dance?
Your robotic grinding. A cracked mirror
And your painted smeared smiles
You are dying
The circles you trudge are shrinking.
You fade.
You find strength in denial
And meaning in the voids
When everything is shallow and cold

(Begin to end) When will your eyes flicker open?
What is the meaning of this dance?
A death rite?
You are drinking just to forget
And your desire to be similar. What's in a name?
Express yourself in cliches. This is a meat carnival
You find strength in denial.
Build walls where truth knocks
You hide behind others and smile through screaming
You're a fake

Begin to end
Again to end
Moulded from plastic
Begin again
Again to end
Liar

Find a new way of dying
Though this is tried and true
Find a new way of dying
This one bores me

Ноль

Скажи мне: что в этой монотонности заставляет тебя танцевать?
Твое механическое вращение. Треснувшее зеркало.
И твоя намалеванная, размазанная улыбка.
Ты умираешь.
Круги, по которым ты ходишь, сужаются.
Ты исчезаешь.
Ты находишь силу в отрицании.
И смысл в пустоте.
Когда все так поверхностно и холодно.

(Начало конца) Когда твои глаза откроются?
В чем смысл этого танца?
Похоронный обряд?
Ты пьешь, чтобы забыть.
И твое желание быть как все. Что в имени?
Выражаешь себя клише. Это карнавал мяса.
Ты находишь силу в отрицании.
Строишь стены там, где стучится правда.
Ты прячешься за другими и улыбаешься сквозь крик.
Ты фальшивка.

Начало конца.
Снова к концу.
Отлитая из пластика.
Начни снова.
Снова к концу.
Лгунья.

Найди новый способ умереть.
Хотя этот проверенный и верный.
Найди новый способ умереть.
Этот мне наскучил.