The Americanos - Redempted Sinner - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Americanos - Redempted Sinner




I shared my soul with the young and the wicked
Я делился своей душой с молодыми и порочными
Chasing dreams of fool's gold
Гоняясь за мечтами о золоте дурака
I drove my car into the gutter
Я въехал на своей машине в канаву
On a long and winding road
По длинной и извилистой дороге
The Days go on and on and on
Дни тянутся, и тянутся, и тянутся.
And I always feel alone
И я всегда чувствую себя одинокой
There's a kiss that's floatin in the breeze
Это поцелуй, который развевается на ветру.
Leading me to my home
Ведет меня к моему дому
I borrowed 30 grand to invest in my future
Я занял 30 тысяч, чтобы инвестировать в свое будущее
But we all know Murphy's law
Но мы все знаем закон Мерфи
I whispered sweet nothings to a lonely stranger
Я шептала нежные слова одинокому незнакомцу
Who was hitch-hiking along the same road
Который путешествовал автостопом по той же дороге
The Days go on and on and on
Дни тянутся, и тянутся, и тянутся.
But I always feel the same
Но я всегда чувствую одно и то же
The world keeps changing and I keep living
Мир продолжает меняться, а я продолжаю жить
And everyone loves the game
И всем нравится эта игра
I wrote a letter and sent it away
Я написал письмо и отослал его
Thinking I was Bullet proof
Думал, что я пуленепробиваемый
I won't hesitate to feel the same way
Я без колебаний почувствую то же самое
Even though I'm getting used
Даже несмотря на то, что я начинаю привыкать
I'm not afraid to throw it away
Я не боюсь его выбросить
If that's what I should do
Если это то, что я должен сделать
Cause I'm going for broke on every corner
Потому что я разоряюсь на каждом углу
Like I got nothing to lose
Как будто мне нечего терять
I had lunch with a Redempted Sinner
Я пообедал с искупленным грешником
Who said I should play it safe
Кто сказал, что я должен перестраховаться
So I took a book of matches and lit em one by one
Поэтому я взял коробок спичек и зажег их одну за другой
And threw them at his face
И швырнула их ему в лицо
The days go on and on and on
Дни тянутся, и тянутся, и тянутся.
All I've missed is a masquerade
Все, чего мне не хватало, - это маскарада
Either play em or don't
Либо играй в них, либо нет
Cause you can't take em, with you to your grave
Потому что ты не можешь забрать их с собой в могилу
I wrote a letter and sent it away
Я написал письмо и отослал его
Thinking I was Bullet proof
Думал, что я пуленепробиваемый
I won't hesitate to feel the same way
Я без колебаний почувствую то же самое
Even though I'm getting used
Даже несмотря на то, что я начинаю привыкать
I'm not afraid to throw it away
Я не боюсь его выбросить
If that's what I should do
Если это то, что я должен сделать
Cause I'm going for broke on every corner
Потому что я разоряюсь на каждом углу
Like I got nothing to lose
Как будто мне нечего терять





Авторы: Adrian John Szozda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.