Текст и перевод песни The Amity Affliction - All I Do is Sink

All I Do is Sink

I saw the moon sink behind black silhouettes
Over the only light I know
I saw the moon sink behind black silhouettes
When I was far away from home
Two silver lines cut right through the dark
And hold my heart while my head spins
I am so lonely yet surrounded
By the most beautiful things

I can't breathe, oh no
I can't breathe at all
I can't breathe, oh no
I can't breathe at all

All I seem to do is sink
Oh, all I seem to do is sink, yeah

I have the life I always wanted
Got the world beneath my feet
But I am overcome by darkness
All I seem to do is sink
Two silver lines cut right through the dark
And hold my heart while my head spins
I am so lonely yet surrounded
By the most beautiful things

I can't breathe, oh no
I can't breathe at all
I can't breathe, oh no
I can't breathe at all

All I seem to do is sink
Oh, all I seem to do is sink, yeah
All I seem to do is sink
Oh, all I seem to do is sink, yeah
All I do is sink

I am death itself inside

All I seem to do is sink
Oh, all I seem to do is sink, yeah
All I seem to do is sink
Oh, all I seem to do is sink, yeah
All I do is sink

Tout ce que je fais, c'est couler

J'ai vu la lune couler derrière des silhouettes noires
Au-dessus de la seule lumière que je connais
J'ai vu la lune couler derrière des silhouettes noires
Quand j'étais loin de chez moi
Deux lignes argentées traversent l'obscurité
Et tiennent mon cœur pendant que ma tête tourne
Je suis si seul, pourtant entouré
Des choses les plus belles

Je ne peux pas respirer, oh non
Je ne peux pas respirer du tout
Je ne peux pas respirer, oh non
Je ne peux pas respirer du tout

Tout ce que je semble faire, c'est couler
Oh, tout ce que je semble faire, c'est couler, ouais

J'ai la vie que j'ai toujours voulue
J'ai le monde à mes pieds
Mais je suis submergé par les ténèbres
Tout ce que je semble faire, c'est couler
Deux lignes argentées traversent l'obscurité
Et tiennent mon cœur pendant que ma tête tourne
Je suis si seul, pourtant entouré
Des choses les plus belles

Je ne peux pas respirer, oh non
Je ne peux pas respirer du tout
Je ne peux pas respirer, oh non
Je ne peux pas respirer du tout

Tout ce que je semble faire, c'est couler
Oh, tout ce que je semble faire, c'est couler, ouais
Tout ce que je semble faire, c'est couler
Oh, tout ce que je semble faire, c'est couler, ouais
Tout ce que je fais, c'est couler

Je suis la mort elle-même à l'intérieur

Tout ce que je semble faire, c'est couler
Oh, tout ce que je semble faire, c'est couler, ouais
Tout ce que je semble faire, c'est couler
Oh, tout ce que je semble faire, c'est couler, ouais
Tout ce que je fais, c'est couler