Текст и перевод песни The Amity Affliction - Baltimore Rain

Baltimore Rain

Have you got time? 'Cause I ain't running out of problems
But they say, "Smoke 'em if you got 'em"
Have you got time? 'Cause I am scared of how I'm feeling
Everyone loves you once you leave 'em

I don't know yet where I'm going, have you got the time?
'Cause I ain't running out of problems and I'm too young to die

Smoke 'em if you got 'em, smoke 'em if you got 'em
I'm so scared of how I'm feeling, scared of how I'm feeling
Smoke 'em if you got 'em, smoke 'em if you got 'em
They all love you once you leave them, so just smoke 'em if you got 'em

Girl, I don't mind, guess I'll see you in the morning
Guilt has kept me at rock bottom
Girl I won't lie, baby, I don't miss the feeling
Maybe I'll see you in the morning

I don't know yet where I'm going, have you got the time?
'Cause I ain't running out of problems and I'm too young to die

Smoke 'em if you got 'em, smoke 'em if you got 'em
I'm so scared of how I'm feeling, scared of how I'm feeling
Smoke 'em if you got 'em, smoke 'em if you got 'em
They all love you once you leave them, so just smoke 'em if you got 'em

I just want you to be free
I just want you to be free
I just want you to be free
I just want you to be free
Don't go holding onto me
Don't go holding onto me, (I just want you to be free)
I just want you to be free

Smoke 'em if you got 'em, smoke 'em if you got 'em
I'm so scared of how I'm feeling, scared of how I'm feeling
Smoke 'em if you got 'em, smoke 'em if you got 'em
They all love you once you leave them, so just smoke 'em if you got 'em

Pluie de Baltimore

Tu as du temps ? Parce que je ne manque pas de problèmes
Mais ils disent : « Fume-les si tu en as »
Tu as du temps ? Parce que j’ai peur de ce que je ressens
Tout le monde t’aime une fois que tu les quittes

Je ne sais pas encore où je vais, as-tu du temps ?
Parce que je ne manque pas de problèmes et je suis trop jeune pour mourir

Fume-les si tu en as, fume-les si tu en as
J’ai tellement peur de ce que je ressens, peur de ce que je ressens
Fume-les si tu en as, fume-les si tu en as
Ils t’aiment tous une fois que tu les quittes, alors fume-les si tu en as

Ma chérie, ça ne me dérange pas, je suppose que je te verrai demain matin
La culpabilité m’a gardé au fond du trou
Ma chérie, je ne vais pas mentir, bébé, je ne manque pas de cette sensation
Peut-être que je te verrai demain matin

Je ne sais pas encore où je vais, as-tu du temps ?
Parce que je ne manque pas de problèmes et je suis trop jeune pour mourir

Fume-les si tu en as, fume-les si tu en as
J’ai tellement peur de ce que je ressens, peur de ce que je ressens
Fume-les si tu en as, fume-les si tu en as
Ils t’aiment tous une fois que tu les quittes, alors fume-les si tu en as

Je veux juste que tu sois libre
Je veux juste que tu sois libre
Je veux juste que tu sois libre
Je veux juste que tu sois libre
Ne t’accroche pas à moi
Ne t’accroche pas à moi, (Je veux juste que tu sois libre)
Je veux juste que tu sois libre

Fume-les si tu en as, fume-les si tu en as
J’ai tellement peur de ce que je ressens, peur de ce que je ressens
Fume-les si tu en as, fume-les si tu en as
Ils t’aiment tous une fois que tu les quittes, alors fume-les si tu en as