The Anahit - Messages - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Anahit - Messages




(Has five old messages)
(Имеет пять старых сообщений)
I′m in a savage
Я в дикарке.
Unforgiving beast-mode oh
Неумолимый зверь-режим о
A bottle of champagne only for the road
Бутылка шампанского только на дорожку.
Rolling with my bitches and your friends till 4
Катаюсь с моими сучками и твоими друзьями до 4 часов
Everytime you call you get a busy tone
Каждый раз, когда ты звонишь, ты получаешь сигнал "занято".
Sorry for the late-night message
Извините за ночное сообщение.
I'm at the smoking section
Я в курительной секции.
Are you coming out tonight
Ты выйдешь сегодня вечером
Been dreaming of you all day
Я мечтал о тебе весь день.
In London then in LA
В Лондоне потом в Лос Анджелесе
Sorry for the caps locks I
Извините за капс замки я
Just want you to know that
Просто хочу, чтобы ты знал, что ...
I′m here in case you would do that
Я здесь на случай, если ты сделаешь это.
Sorry I got way too drunk last night
Извини, я слишком напился прошлой ночью.
(Fuck you) and delete it
(Пошел ты) и удали его.
Get a shot for the feeling
Выпей рюмку за это чувство
Ain't buying this shit any other time
В другой раз я не куплюсь на это дерьмо
I'm in a savage
Я в дикарке.
Unforgiving beast-mode oh
Неумолимый зверь-режим о
A bottle of champagne only for the road
Бутылка шампанского только на дорожку.
Rolling with my bitches and your friends till 4
Катаюсь с моими сучками и твоими друзьями до 4 часов
Everytime you call you get a busy tone
Каждый раз, когда ты звонишь, ты получаешь сигнал "занято".
I′m in a savage
Я в дикарке.
Unforgiving beast-mode oh
Неумолимый зверь-режим о
A bottle of champagne only for the road
Бутылка шампанского только на дорожку.
Rolling with my bitches and your friends till 4
Катаюсь с моими сучками и твоими друзьями до 4 часов
Everytime you call you get a busy tone
Каждый раз, когда ты звонишь, ты получаешь сигнал "занято".
Everytime my phone rings i buy another round
Каждый раз, когда звонит мой телефон, я покупаю еще одну порцию.
Drink it 2-3-4-5
Пейте его 2-3-4-5.
Everytime you text me
Каждый раз, когда ты пишешь мне.
I′m busy making out with strangers
Я занята любовью с незнакомцами.
On the corner outside
На углу снаружи.
And I just want you to know that
И я просто хочу, чтобы ты знал это.
I'm done and I wouldn′t do that
С меня хватит, и я бы не стал этого делать.
Maybe I got way too drunk last night
Может быть, я слишком напился прошлой ночью.
(Fuck you) and delete it
(Пошел ты) и удали его.
Get a shot for the feeling
Выпей рюмку за это чувство
Ain't buying this shit any other time
В другой раз я не куплюсь на это дерьмо
I′m in a savage
Я в дикарке.
Unforgiving beast-mode oh
Неумолимый зверь-режим о
A bottle of champagne only for the road
Бутылка шампанского только на дорожку.
Rolling with my bitches and your friends till 4
Катаюсь с моими сучками и твоими друзьями до 4 часов
Everytime you call you get a busy tone
Каждый раз, когда ты звонишь, ты получаешь сигнал "занято".
I'm in a savage
Я в дикарке.
Unforgiving beast-mode oh
Неумолимый зверь-режим о
A bottle of champagne only for the road
Бутылка шампанского только на дорожку.
Rolling with my bitches and your friends till 4
Катаюсь с моими сучками и твоими друзьями до 4 часов
Everytime you call you get a busy tone
Каждый раз, когда ты звонишь, ты получаешь сигнал "занято".
(Take it to the outro now)
теперь перейдем к концовке)
I don′t need no love on my mind
Мне не нужна любовь на уме.
Love on my mind
Любовь в моих мыслях
Everything's better than you
Все лучше, чем ты.
I don't need no love on my mind
Мне не нужна любовь на уме.
Love on my mind
Любовь в моих мыслях
Everything′s better than you, hey
Все лучше, чем ты, эй
I don′t need love tonight
Сегодня мне не нужна любовь.
You know everything's better than you
Ты знаешь, что все лучше, чем ты.
I don′t need no love on my mind, ooh
Мне не нужна никакая любовь в моих мыслях, о-о-о ...
(If you say you got love for the night
(Если ты говоришь, что у тебя есть любовь на эту ночь
Got some love for the night,
Есть немного любви на эту ночь,
Got some love for the night,
Есть немного любви на эту ночь,
I say my bitches are better than you)
Я говорю, что мои сучки лучше тебя.)
(Message deleted
(Сообщение удалено
24 minutes recording time left)
Осталось 24 минуты записи)





Авторы: Daniel Kocsis, Gyorgy Havasi-hollanda, Rita Csányi, Soma Laszlo Sashegyi

The Anahit - Messages
Альбом
Messages
дата релиза
23-07-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.