Till I Hate - The Anahitперевод на французский
I′ve
got
68
ways
to
destroy
myself
J'ai
68
façons
de
me
détruire
You've
got
a
100
more
reasons
why
I
shouldn′t
be
dead
Tu
as
100
raisons
de
plus
pour
lesquelles
je
ne
devrais
pas
être
mort
But
68
days
is
a
long
time
to
suffer
Mais
68
jours,
c'est
long
à
souffrir
After
68
days
still
I
can't,
Can't
make
it
better
Après
68
jours,
je
ne
peux
toujours
pas,
je
ne
peux
pas
faire
mieux
So
I′m
just
getting
way
too
high
on
Friday
Alors
je
me
drogue
un
peu
trop
le
vendredi
Fucking
up
all
of
my
Tuesdays
Je
gâche
tous
mes
mardis
Livin′
it
like
it's
a
Saturday
night
Je
vis
comme
si
c'était
un
samedi
soir
Seems
like
I′m
always
hungry
for
the
weekend
On
dirait
que
j'ai
toujours
faim
du
week-end
Especially
when
my
heart
is
beating
Surtout
quand
mon
cœur
bat
Like
crazy,
in
double
time
Comme
un
fou,
en
double
temps
You
are
just
a
reason
to
let
go
Tu
es
juste
une
raison
de
lâcher
prise
Till
it
aches,
till
it
aches
Jusqu'à
ce
que
ça
fasse
mal,
jusqu'à
ce
que
ça
fasse
mal
I
need
another
dose
to
let
go
J'ai
besoin
d'une
autre
dose
pour
lâcher
prise
Till
I
hate,
till
i
hate
Jusqu'à
ce
que
je
déteste,
jusqu'à
ce
que
je
déteste
Cause
I
won't
be
coming
back
for
you
my
love
Parce
que
je
ne
reviendrai
pas
pour
toi,
mon
amour
Till
I
hate...
Jusqu'à
ce
que
je
déteste...
Cause
I
won′t
be
coming
back
for
you
my
love
Parce
que
je
ne
reviendrai
pas
pour
toi,
mon
amour
Till
I
hate...
Jusqu'à
ce
que
je
déteste...
68
my
deep
end
68
mon
fond
You
stopped
me
from
believing
Tu
m'as
empêché
de
croire
I
give
but
not
receiving
Je
donne
mais
je
ne
reçois
pas
No
way
to
share
my
lonely
bottles
Aucune
façon
de
partager
mes
bouteilles
solitaires
With
another
daydream
Avec
un
autre
rêve
éveillé
Staring
at
the
ceiling
Fixant
le
plafond
Drinking
till
I'm
bleeding
Buvant
jusqu'à
ce
que
je
saigne
Lost
you
and
lost
all
my
battles
Je
t'ai
perdue
et
j'ai
perdu
toutes
mes
batailles
So
I′m
just
getting
way
too
high
on
Friday
Alors
je
me
drogue
un
peu
trop
le
vendredi
Fucking
up
all
of
my
Tuesdays
Je
gâche
tous
mes
mardis
Livin'
it
like
it's
a
Saturday
night
Je
vis
comme
si
c'était
un
samedi
soir
Seems
like
I′m
always
hungry
for
the
weekend
On
dirait
que
j'ai
toujours
faim
du
week-end
Especially
when
my
heart
is
beating
Surtout
quand
mon
cœur
bat
Like
crazy,
in
double
time
Comme
un
fou,
en
double
temps
You
are
just
a
reason
to
let
go
Tu
es
juste
une
raison
de
lâcher
prise
Till
it
aches,
till
it
aches
Jusqu'à
ce
que
ça
fasse
mal,
jusqu'à
ce
que
ça
fasse
mal
I
need
another
dose
to
let
go
J'ai
besoin
d'une
autre
dose
pour
lâcher
prise
Till
I
hate,
till
i
hate
Jusqu'à
ce
que
je
déteste,
jusqu'à
ce
que
je
déteste
Cause
I
won′t
be
coming
back
for
you
my
love
Parce
que
je
ne
reviendrai
pas
pour
toi,
mon
amour
Till
I
hate...
Jusqu'à
ce
que
je
déteste...
I
won't
be
coming
back
for
you
my
love
Je
ne
reviendrai
pas
pour
toi,
mon
amour
Till
I
hate...
Jusqu'à
ce
que
je
déteste...
I
won′t
be
coming
back
for
you
my
love
Je
ne
reviendrai
pas
pour
toi,
mon
amour
Till
I
hate...
Jusqu'à
ce
que
je
déteste...
I
won't
be
coming
back
for
you
my
love
Je
ne
reviendrai
pas
pour
toi,
mon
amour
Till
I
hate...
Jusqu'à
ce
que
je
déteste...
I′ve
got
68
ways
to
destroy
myself
J'ai
68
façons
de
me
détruire
You've
got
a
100
more
reasons
why
I
shouldn′t
be
dead
Tu
as
100
raisons
de
plus
pour
lesquelles
je
ne
devrais
pas
être
mort
Оцените перевод
1
Desolation
2 Addicted
3 Hunger
4 Till I Hate
5 Way Out
6 Abandoned
7 When He Lays You Down
8 Overdosed
2 Addicted
3 Hunger
4 Till I Hate
5 Way Out
6 Abandoned
7 When He Lays You Down
8 Overdosed
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.