Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bezsenność w Portowym Mieście
Бессонница в портовом городе
Była
naprawdę
piękna,
przykuwała
wzrok
Она
была
так
красива,
притягивала
взгляд
Robiła
setki
głupstw,
jej
matką
była
noc
Творила
сотни
глупостей,
её
матерью
была
ночь
Żyła
na
krawędzi,
jak
setki
innych
dziewczyn
Жила
на
краю,
как
сотни
других
девушек
Które
się
tłoczą
w
klubach,
które
szukają
szczęścia
Что
толпятся
в
клубах,
что
ищут
счастья
Królowo
upalnych
nocy,
bezsenność
zabija
Cię
Королева
знойных
ночей,
бессонница
убивает
тебя
Za
biały,
biały
proszek
popełnisz
każdy
grzech
За
белый,
белый
порошок
совершишь
любой
грех
Królowo
upalnych
nocy,
czy
tak
miało
być?
Королева
знойных
ночей,
так
должно
было
быть?
Bezsenność
w
portowym
mieście,
bezsenność,
ból
i
łzy
Бессонница
в
портовом
городе,
бессонница,
боль
и
слёзы
Bawiła
się
z
chłopcami,
złamała
wiele
serc
Играла
с
парнями,
разбила
много
сердец
Wielu
ją
chciało
zdobyć,
ale
mówiła,
"Nie"
Многие
хотели
её
заполучить,
но
она
говорила:
"Нет"
Pewnej
letniej
nocy,
gdy
jasno
lśniły
gwiazdy
Одной
летней
ночью,
когда
ярко
светили
звёзды
Z
małego
lustereczka
wciągnęła
przez
nos
diabła
Из
маленького
зеркальца
втянула
через
нос
дьявола
Królowo
upalnych
nocy,
bezsenność
zabija
Cię
Королева
знойных
ночей,
бессонница
убивает
тебя
Za
biały,
biały
proszek
popełnisz
każdy
grzech
За
белый,
белый
порошок
совершишь
любой
грех
Królowo
upalnych
nocy,
czy
tak
miało
być?
Королева
знойных
ночей,
так
должно
было
быть?
Bezsenność
w
portowym
mieście,
bezsenność,
ból
i
łzy
Бессонница
в
портовом
городе,
бессонница,
боль
и
слёзы
Coraz
grubszy
makijaż,
ukrywa
bladą
twarz
Всё
гуще
грим,
скрывает
бледное
лицо
Codziennie
kilka
kresek,
by
prześcignąć
świat
Каждый
день
несколько
дорожек,
чтобы
обогнать
мир
Lśnią
przekrwione
oczy,
i
roztrzęsione
dłonie
Сверкают
воспалённые
глаза,
и
дрожащие
руки
Skarbie
straciłaś
klasę,
skarbie
już
po
Tobie
Детка,
ты
потеряла
класс,
детка,
с
тобой
всё
кончено
Królowo
upalnych
nocy,
bezsenność
zabija
Cię
Королева
знойных
ночей,
бессонница
убивает
тебя
Za
biały,
biały
proszek
popełnisz
każdy
grzech
За
белый,
белый
порошок
совершишь
любой
грех
Królowo
upalnych
nocy,
czy
tak
miało
być?
Королева
знойных
ночей,
так
должно
было
быть?
Bezsenność
w
portowym
mieście,
bezsenność,
ból
i
łzy
Бессонница
в
портовом
городе,
бессонница,
боль
и
слёзы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kuba Karwczyk, Paweł Czekała
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.