A Smile Will Go a Long, Long Way - The Andrews Sisters перевод на немецкий

A Smile Will Go a Long, Long Way

When you're blue and
Kind of lonely too.
You'll find a smile will go,
A, long, long way.

Though your down,
Don't sit around and frown.
A little smile will go a long,
Long way.

Never grieve just try
And make believe the sky is blue
Although you know it's grey.

Don't you pine,
It's just a waste of time.
You'll find a smile will go
A long, long way.

When you're blue and
Kind of lonely too.
You'll find a smile will go,
A, long, long way.

Though your down,
Don't sit around and frown.
A little smile will go a long,
Long way.

Remember,
Never grieve just try
And make believe the sky is blue,
Although you know its grey.

Don't you pine,
It's just a waste of time.
You'll find a smile will go
A long, long way.

Ein Lächeln reicht weit, sehr weit

Wenn du traurig bist und
Auch irgendwie einsam.
Wirst du sehen, ein Lächeln reicht,
Weit, sehr weit.

Auch wenn du am Boden bist,
Sitz nicht rum und zieh ein langes Gesicht.
Ein kleines Lächeln reicht weit,
Sehr weit.

Gräme dich nie, versuch einfach
Und tu so, als ob der Himmel blau ist,
Obwohl du weißt, er ist grau.

Jammere nicht,
Es ist nur Zeitverschwendung.
Du wirst sehen, ein Lächeln reicht
Weit, sehr weit.

Wenn du traurig bist und
Auch irgendwie einsam.
Wirst du sehen, ein Lächeln reicht,
Weit, sehr weit.

Auch wenn du am Boden bist,
Sitz nicht rum und zieh ein langes Gesicht.
Ein kleines Lächeln reicht weit,
Sehr weit.

Denk dran,
Gräme dich nie, versuch einfach
Und tu so, als ob der Himmel blau ist,
Obwohl du weißt, er ist grau.

Jammere nicht,
Es ist nur Zeitverschwendung.
Du wirst sehen, ein Lächeln reicht
Weit, sehr weit.