Текст и перевод песни The Andrews Sisters - I Hate to Lose You
I
hate
to
lose
you
Не
хочу
тебя
терять,
I'm
so
used
to
you
now
Я
так
привыкла
к
тебе,
Still,
I
excuse
you
Всё
же,
я
прощаю,
For
breaking
your
vow
Что
ты
нарушил
обет.
Just
like
the
sunlight,
I've
found
Словно
солнечный
свет,
I'm
used
to
havin'
you
'round
Я
привыкла,
что
ты
рядом,
You're
all
I've
ever
been
thinkin'
of
Ты
- всё,
о
чём
я
думаю,
Who
am
I
gonna
love?
Кого
мне
любить?
Now
that
you've
turned
me
down?
Теперь,
когда
ты
меня
отверг?
Just
like
the
rose,
dear
Как
роза,
That's
used
to
the
sun
Привыкшая
к
солнцу,
Its
petals
close,
dear
Свои
лепестки
закрывает,
When
Summer
is
done
Когда
лето
кончается.
And
I'm
so
used
to
your
kisses
И
я
так
привыкла
к
твоим
поцелуям,
All
the
others
seem
strange
Все
остальные
кажутся
чужими,
Used
to
your
lovin'
and
I
don't
wanna
change
Привыкла
к
твоей
любви,
и
я
не
хочу
меняться,
I
hate
to
lose
you
Не
хочу
тебя
терять,
I'm
so
used
to
you
now
Я
так
привыкла
к
тебе.
I
hate
to
lose
you
Не
хочу
тебя
терять,
I'm
so
used
to
you
now
Я
так
привыкла
к
тебе,
Still,
I
excuse
you
Всё
же,
я
прощаю,
For
breaking
your
vow
Что
ты
нарушил
обет.
Just
like
the
sunlight,
I've
found
Словно
солнечный
свет,
I'm
used
to
havin'
you
'round
Я
привыкла,
что
ты
рядом,
You're
all
I've
ever
been
thinkin'
of
Ты
- всё,
о
чём
я
думаю,
Who
am
I
gonna
love?
Кого
мне
любить?
Now
that
you've
turned
me
down?
Теперь,
когда
ты
меня
отверг?
Just
like
the
rose,
dear
Как
роза,
That's
used
to
the
sun
Привыкшая
к
солнцу,
Its
petals
close,
dear
Свои
лепестки
закрывает,
When
the
Summer
is
done
Когда
лето
кончается,
When
the
Summer
is
done
Когда
лето
кончается.
And
I'm
so
used
to
your
kisses
И
я
так
привыкла
к
твоим
поцелуям,
All
the
others
seem
strange
Все
остальные
кажутся
чужими,
Used
to
your
lovin'
and
I
don't
want
to
change
Привыкла
к
твоей
любви,
и
я
не
хочу
меняться,
I
hate
to
lose
you
Не
хочу
тебя
терять,
I'm
so
used
to
you
now
Я
так
привыкла
к
тебе.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.