Текст и перевод песни The Andrews Sisters - I Want to Go Back to Michigan (Down On the Farm)
I
was
born
in
Michigan
and
I
wish
and
wish
again
Je
suis
née
au
Michigan
et
je
souhaite
et
souhaite
encore
That
I
was
back
in
the
town
where
I
was
born
Que
je
sois
de
retour
dans
la
ville
où
je
suis
née
There's
a
farm
in
Michigan
and
I'd
like
to
fish
again
Il
y
a
une
ferme
au
Michigan
et
j'aimerais
pêcher
à
nouveau
In
the
river
that
flows
beside
the
fields
of
waving
corn
Dans
la
rivière
qui
coule
à
côté
des
champs
de
maïs
ondulant
A
lonesome
soul
am
I,
here's
the
reason
why
Une
âme
solitaire
suis-je,
voici
la
raison
pour
laquelle
I
wanna
go
back,
I
wanna
go
back
J'ai
envie
de
retourner,
j'ai
envie
de
retourner
I
wanna
go
back
to
the
farm
J'ai
envie
de
retourner
à
la
ferme
Far
away
from
harm
Loin
de
tout
mal
With
a
milk
pail
on
my
arm
Avec
un
seau
à
lait
sur
mon
bras
I
miss
the
rooster,
the
one
that
used
to
Je
manque
au
coq,
celui
qui
avait
l'habitude
de
Wake
me
up
at
four
a.m
Me
réveiller
à
quatre
heures
du
matin
I
think
a
great
big
city's
very
pretty
Je
pense
qu'une
grande
ville
est
très
jolie
Nevertheless,
I
wanna
be
there,
I
wanna
see
there
Néanmoins,
j'ai
envie
d'y
être,
j'ai
envie
de
voir
là-bas
A
certain
someone
full
of
charm
Quelqu'un
de
spécial
plein
de
charme
That's
why
I
wish
again
that
I
was
in
Michigan
C'est
pourquoi
je
souhaite
à
nouveau
que
je
sois
au
Michigan
Down
on
the
farm
Down
on
the
farm
I
wanna
go
back,
I
wanna
go
back
J'ai
envie
de
retourner,
j'ai
envie
de
retourner
I
wanna
go
back
to
the
farm
J'ai
envie
de
retourner
à
la
ferme
Far
away
from
harm
Loin
de
tout
mal
With
a
milk
pail
on
my
arm
Avec
un
seau
à
lait
sur
mon
bras
I
miss
the
rooster,
the
one
that
used
to
Je
manque
au
coq,
celui
qui
avait
l'habitude
de
Wake
me
up
at
four
a.m
Me
réveiller
à
quatre
heures
du
matin
I
think
a
great
big
city's
very
pretty
Je
pense
qu'une
grande
ville
est
très
jolie
Nevertheless,
I
wanna
be
there,
I
wanna
see
there
Néanmoins,
j'ai
envie
d'y
être,
j'ai
envie
de
voir
là-bas
A
certain
someone
full
of
charm
Quelqu'un
de
spécial
plein
de
charme
That's
why
I
wish
again
that
I
was
in
Michigan
C'est
pourquoi
je
souhaite
à
nouveau
que
je
sois
au
Michigan
Down
on
the
farm
Down
on
the
farm
That's
why
I
wish
again
that
I
was
in
Michigan
C'est
pourquoi
je
souhaite
à
nouveau
que
je
sois
au
Michigan
Down
on
the
farm
Down
on
the
farm
Оцените перевод
1
Love Is Here to Stay
2 That's the Chance You Take
3 I'll Walk Alone
4 It's All Over But The Memories
5 Baby Blues
6 Unless You're Free
7 If I Were a Bell
8 I Ought to Know More About You
9 Malihini Mele
10 In the Good Old Summertime
11 A Rainy Night In Rio
12 Nalani
13 My Isle of Golden Dreams
14 Music Lessons
15 I'm On a Seesaw of Love
16 Play Me a Hurtin' Tune
17 Dimples and Cherry Cheeks
18 Where Is Your Wandering Mother Tonight
19 The Telephone Song
20 Can't We Talk It Over?
21 The Windmill Song
22 I Had a Hat
23 I Want to Go Back to Michigan (Down On the Farm)
24 Some Sunny Day
25 On the Avenue
2 That's the Chance You Take
3 I'll Walk Alone
4 It's All Over But The Memories
5 Baby Blues
6 Unless You're Free
7 If I Were a Bell
8 I Ought to Know More About You
9 Malihini Mele
10 In the Good Old Summertime
11 A Rainy Night In Rio
12 Nalani
13 My Isle of Golden Dreams
14 Music Lessons
15 I'm On a Seesaw of Love
16 Play Me a Hurtin' Tune
17 Dimples and Cherry Cheeks
18 Where Is Your Wandering Mother Tonight
19 The Telephone Song
20 Can't We Talk It Over?
21 The Windmill Song
22 I Had a Hat
23 I Want to Go Back to Michigan (Down On the Farm)
24 Some Sunny Day
25 On the Avenue
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.