Текст и перевод песни The Andrews Sisters - Six Jerks In a Jeep (Remastered)
Beep,
beep!
Beep,
beep!
Bip,
bip
! Bip,
bip
!
Choo-choo
to
Broadway!
Boo,
Cincinnati!
Choo-choo
à
Broadway
! Bouh,
Cincinnati
!
In
a
jeep
that
was
built
for
the
six
of
us.
Dans
une
jeep
qui
a
été
construite
pour
nous
six.
Beep,
beep!
Beep,
beep!
Bip,
bip
! Bip,
bip
!
This
is
a
taxicab
to
Hackensack
C'est
un
taxi
pour
Hackensack
We're
goin'
up
to
camp
and
back
On
va
au
camp
et
on
revient
An'
we're
ready.
Et
on
est
prêtes.
We're
six
jerks
in
a
jeep,
On
est
six
imbéciles
dans
une
jeep,
Six
creeps
in
a
jeep
that
leaps.
Six
creeps
dans
une
jeep
qui
bondit.
Now
here
we
come,
beep,
beep!
Maintenant
nous
voilà,
bip,
bip
!
We're
six
jerks
in
a
jeep.
On
est
six
imbéciles
dans
une
jeep.
We're
six
WAACs
in
a
hack,
On
est
six
WAACs
dans
un
hack,
Six
WAACs
here
to
send
you,
Jack.
Six
WAACs
pour
vous
envoyer,
Jack.
Now
look
here,
Max,
no
cracks!
Maintenant,
regarde
ici,
Max,
pas
de
fissures !
We're
six
WAACs
in
a
hack.
On
est
six
WAACs
dans
un
hack.
The
jeep
goes
jumpin'
an'
a-bumpin'
along.
La
jeep
saute
et
cogne
le
long.
Gonna
knock
you
right
off
your
seats,
Elle
va
vous
faire
tomber
de
vos
sièges,
Till
we
come
rompin'
an'
a-stompin'
a
song.
Jusqu'à
ce
que
nous
arrivions
en
chantant
et
en
frappant
du
pied.
Dig
it
with
a
reet
beat!
Creuse-la
avec
un
rythme
reet !
We're
six
jerks
in
a
jeep,
On
est
six
imbéciles
dans
une
jeep,
Six
bleeps
in
a
jeep
that
weeps.
Six
bleeps
dans
une
jeep
qui
pleure.
Now
here
we
go,
beep,
beep!
Maintenant,
nous
voilà,
bip,
bip !
We're
six
jerks
in
a
jeep.
On
est
six
imbéciles
dans
une
jeep.
The
jeep
goes
a-jumpin'
along
La
jeep
saute
le
long
Gonna
knock
you
right
off
your
seats.
Elle
va
vous
faire
tomber
de
vos
sièges.
Here
we
come,
stompin'
along,
Nous
voilà,
nous
marchons
le
long,
Just
a-rompin'
along
in
our
jeep.
En
train
de
gambader
le
long
dans
notre
jeep.
Beep,
beep!
Toot,
toot!
La-da-da-da.
Bip,
bip !
Tut,
tut !
La-da-da-da.
Beep,
beep!
Toot,
toot!
La-da-da.
Bip,
bip !
Tut,
tut !
La-da-da.
We're
six
chicks
on
a
scoot
back
to
a
root
to
markazie
On
est
six
filles
sur
un
scooter
qui
revient
à
une
racine
pour
marquer
un
but
Beauts
on
on
a
toot
that's
a
hoot
Des
beautés
sur
un
toot
qui
est
un
hoot
Now
here
we
come
Maintenant
nous
voilà
Toot,
toot,
toot,
toot,
toot
Tut,
tut,
tut,
tut,
tut
Six
chicks
on
a
toot
Six
filles
sur
un
toot
We're
six
heels
on
wheel,
On
est
six
talons
sur
une
roue,
Schlemiels
on
a
wheel
that
will
real.
Des
Schlemiels
sur
une
roue
qui
va
vraiment.
We're
lookin',
lookin'
for
a
meal.
On
cherche,
on
cherche
un
repas.
We're
six
heels
on
a
wheel.
On
est
six
talons
sur
une
roue.
The
jeep
goes
jumpin'
an'
a-bumpin'
along.
La
jeep
saute
et
cogne
le
long.
Gonna
knock
you
right
off
your
seats,
Elle
va
vous
faire
tomber
de
vos
sièges,
Till
we
come
rompin'
an'
a-stompin'
a
song.
Jusqu'à
ce
que
nous
arrivions
en
chantant
et
en
frappant
du
pied.
Dig
it
with
a
reet
beat!
Creuse-la
avec
un
rythme
reet !
We're
six
blokes
on
a
boat
On
est
six
types
sur
un
bateau
Five
blokes
and
a
stear
remote
Cinq
types
et
une
télécommande
de
direction
And
oh
boy
are
we
broke
Et
oh
boy,
on
est
fauchés
Yes
we
have
six
blokes
on
this
boat
Oui,
on
a
six
types
sur
ce
bateau
We're
six
jerks
in
a
jeep.
On
est
six
imbéciles
dans
une
jeep.
Six
of
us
WAACs
in
a
hack
that
will
leap
like
a
jeep.
Six
d'entre
nous,
les
WAACs,
dans
un
hack
qui
va
bondir
comme
une
jeep.
Now
here
we
come,
beep,
beep!
Maintenant
nous
voilà,
bip,
bip !
All
heels,
schlemiels,
on
a
wheel
that
reels.
Tous
les
talons,
les
Schlemiels,
sur
une
roue
qui
tourne.
We're
six
jerks
in
a
jeep,
beep,
beep,
beep!
On
est
six
imbéciles
dans
une
jeep,
bip,
bip,
bip !
Six
bleeps
in
a
jeep
that
weeps.
Six
bleeps
dans
une
jeep
qui
pleure.
Now
here
we
go,
beep,
beep!
Maintenant,
nous
voilà,
bip,
bip !
Here
we
go,
all
six
jerks
in
a
jeep.
Nous
voilà,
les
six
imbéciles
dans
une
jeep.
Оцените перевод
1
Along the Navajo Trail (Remastered)
2 Bei mir bist du schön - Remastered
3 Well All Right - Remastered
4 Tuxedo Junction (Remastered)
5 Chico's Love Song (Remastered)
6 Straighten Up and Fly Right - Remastered
7 Rhumboogie (Remastered)
8 I Can Dream, Can't I - Remastered
9 Underneath the Arches (Remastered)
10 There'll Be a Jubilee (Remastered)
11 Jing-A-Ling, Jing-A-Ling (Remastered)
12 I'll Pray for You (Remastered)
13 Say Si Si (Remastered)
14 Ferry Boat Serenade (Remastered)
15 Jealous - Remastered
16 I Wanna Be Loved (Remastered)
17 Guys and Dolls (Remastered)
18 I Didn't Know the Gun Was Loaded (Remastered)
19 Strip Polka (Remastered)
20 You Call Everybody Darling - Remastered
21 Aurora (Remastered)
22 Toolie Oolie Doolie (Remastered)
23 Boogie Woogie Bugle Boy (Remastered)
24 Three Little Sisters (Remastered)
25 The Lady from 29 Palms (Remastered)
26 Near You (Remastered)
27 Beat Me Daddy, Eight to the Bar - Remastered
28 The Shrine of St. Cecilia - Remastered
29 Don't Blame Me (Remastered)
30 The Blond Sailor (Remastered)
31 Christmas Island (Remastered)
32 Tu-Li-Tulip Time (Remastered)
33 The Beer Barrel Polka (Roll Out the Barrel - Remastered)
34 Rum and Coca Cola (Remastered)
35 The Woodpecker Song (Remastered)
36 Rancho Pillow (Remastered)
37 Rumours Are Flying (Remastered)
38 Money Is the Root of All Evil (Remastered)
39 Hold Tight, Hold Tight - Remastered
40 Six Jerks In a Jeep (Remastered)
41 Says My Heart (Remastered)
42 East of the Sun (Remastered)
43 The Money Song (Remastered)
44 Old Don Juan (Remastered)
45 Underneath the Linden Tree (Remastered)
46 I'm Gonna Paper All My Walls With Your Love Letters (Remastered)
47 Piccolo Pete (Remastered)
48 (I'll Be With You In) Apple Blossom Time [Remastered]
49 Parade of the Wooden Soldiers (Remastered)
50 How Many Times (Remastered)
51 The Wedding of Lilli Marlene (Remastered)
52 Shoo-Shoo Baby (Remastered)
53 I've Just Got to Get Out of the Habit (Remastered)
54 Atlanta, G.A. (Remastered)
55 Scrub Me Mama, With a Boogie Beat (Remastered)
56 A Man Is Brother to a Mule (Remastered)
57 Sing, Sing, Sing (Remastered)
58 Coax Me a Little Bit (Remastered)
59 The Mambo Man (Remastered)
60 Jack of All Trades (Remastered)
61 Hohokus, N.j. (Remastered)
62 Avocado (Remastered)
63 Stars Are the Windows of Heaven (Remastered)
64 A Zoot Suit (For My Sunday Gal - Remastered)
65 Tica-Ti, Tica-Ta (Remastered)
66 How Lucky You Are (Remastered)
67 The Windmill Song (Remastered)
68 For All We Know (Remastered)
69 You're a Lucky Fellow, Mr. Smith (Remastered)
70 Them That Has, Gets (Remastered)
71 Lying In the Hay (Remastered)
72 Lullaby to a Litle Jitterbug (Remastered)
73 Run, Run, Run (Remastered)
74 Hurry! Hurry! Hurry! (Remastered)
75 I Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much - Remastered)
76 The Bride and Groom Polka (Remastered)
77 Lily Belle (Remastered)
2 Bei mir bist du schön - Remastered
3 Well All Right - Remastered
4 Tuxedo Junction (Remastered)
5 Chico's Love Song (Remastered)
6 Straighten Up and Fly Right - Remastered
7 Rhumboogie (Remastered)
8 I Can Dream, Can't I - Remastered
9 Underneath the Arches (Remastered)
10 There'll Be a Jubilee (Remastered)
11 Jing-A-Ling, Jing-A-Ling (Remastered)
12 I'll Pray for You (Remastered)
13 Say Si Si (Remastered)
14 Ferry Boat Serenade (Remastered)
15 Jealous - Remastered
16 I Wanna Be Loved (Remastered)
17 Guys and Dolls (Remastered)
18 I Didn't Know the Gun Was Loaded (Remastered)
19 Strip Polka (Remastered)
20 You Call Everybody Darling - Remastered
21 Aurora (Remastered)
22 Toolie Oolie Doolie (Remastered)
23 Boogie Woogie Bugle Boy (Remastered)
24 Three Little Sisters (Remastered)
25 The Lady from 29 Palms (Remastered)
26 Near You (Remastered)
27 Beat Me Daddy, Eight to the Bar - Remastered
28 The Shrine of St. Cecilia - Remastered
29 Don't Blame Me (Remastered)
30 The Blond Sailor (Remastered)
31 Christmas Island (Remastered)
32 Tu-Li-Tulip Time (Remastered)
33 The Beer Barrel Polka (Roll Out the Barrel - Remastered)
34 Rum and Coca Cola (Remastered)
35 The Woodpecker Song (Remastered)
36 Rancho Pillow (Remastered)
37 Rumours Are Flying (Remastered)
38 Money Is the Root of All Evil (Remastered)
39 Hold Tight, Hold Tight - Remastered
40 Six Jerks In a Jeep (Remastered)
41 Says My Heart (Remastered)
42 East of the Sun (Remastered)
43 The Money Song (Remastered)
44 Old Don Juan (Remastered)
45 Underneath the Linden Tree (Remastered)
46 I'm Gonna Paper All My Walls With Your Love Letters (Remastered)
47 Piccolo Pete (Remastered)
48 (I'll Be With You In) Apple Blossom Time [Remastered]
49 Parade of the Wooden Soldiers (Remastered)
50 How Many Times (Remastered)
51 The Wedding of Lilli Marlene (Remastered)
52 Shoo-Shoo Baby (Remastered)
53 I've Just Got to Get Out of the Habit (Remastered)
54 Atlanta, G.A. (Remastered)
55 Scrub Me Mama, With a Boogie Beat (Remastered)
56 A Man Is Brother to a Mule (Remastered)
57 Sing, Sing, Sing (Remastered)
58 Coax Me a Little Bit (Remastered)
59 The Mambo Man (Remastered)
60 Jack of All Trades (Remastered)
61 Hohokus, N.j. (Remastered)
62 Avocado (Remastered)
63 Stars Are the Windows of Heaven (Remastered)
64 A Zoot Suit (For My Sunday Gal - Remastered)
65 Tica-Ti, Tica-Ta (Remastered)
66 How Lucky You Are (Remastered)
67 The Windmill Song (Remastered)
68 For All We Know (Remastered)
69 You're a Lucky Fellow, Mr. Smith (Remastered)
70 Them That Has, Gets (Remastered)
71 Lying In the Hay (Remastered)
72 Lullaby to a Litle Jitterbug (Remastered)
73 Run, Run, Run (Remastered)
74 Hurry! Hurry! Hurry! (Remastered)
75 I Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much - Remastered)
76 The Bride and Groom Polka (Remastered)
77 Lily Belle (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.