The Andrews Sisters - The Christmas Tree Angel (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Andrews Sisters - The Christmas Tree Angel (Remastered)




While angels are shining the sky, it's Christmas eve
В то время как ангелы освещают небо, это канун Рождества.
A sweet little angel takes heavenly leave
Милый маленький ангел уходит в рай.
She likes to help Santa Claus dress up the tree
Ей нравится помогать Санта Клаусу наряжать елку
So next Christmas morning, look up and you'll see
Так что следующим рождественским утром взгляни вверх, и ты увидишь.
Sweet Angie, the Christmas tree angel
Милая Энджи, Рождественский елочный ангел.
On the top of the tippy, tippy top of the tree
На вершине Типпи-Типпи-макушки дерева.
All dressed up in stardust and tinsel
Все одеты в звездную пыль и мишуру.
Have a very, very, merry, merry Christmas, says she
Счастливого, счастливого Рождества, говорит она.
She colors the lights and she sprinkles the snow
Она раскрашивает огни и посыпает снегом.
She hangs up the holly and bright mistletoe
Она вешает остролист и яркую омелу.
The loveliest angel you ever have met
Самый прекрасный ангел, которого ты когда-либо встречал.
She makes Christmas one day we never forget
Она делает Рождество одним из тех дней, которые мы никогда не забудем.
Sweet Angie, the Christmas tree angel
Милая Энджи, Рождественский елочный ангел.
On the top of the tippy, tippy top of the tree
На вершине Типпи-Типпи-макушки дерева.
All dressed up in stardust and tinsel
Все одеты в звездную пыль и мишуру.
Have a very, very, merry, merry Christmas, says she
Счастливого, счастливого Рождества, говорит она.
When Santa has filled all the stockings with toys
Когда Санта наполнил все чулки игрушками
And left all his gifts for the good girls and boys
И оставил все свои подарки хорошим девочкам и мальчикам.
Sweet Angie is busy till dawn starts to break
Милая Энджи занята до самого рассвета
Arranging the toys till the children awake
Раскладываю игрушки, пока дети не проснутся.
Then with the morning, a smile on her face
А утром на ее лице появилась улыбка.
When Angie has put all the toys in their place
Когда Энджи расставит все игрушки по местам.
The next thing you know, softly laughing with glee
Следующее, Что ты знаешь, - это тихий радостный смех.
Sweet Angie returns to the top of the tree
Милая Энджи возвращается на верхушку дерева.
Sweet Angie, the Christmas tree angel
Милая Энджи, Рождественский елочный ангел.
On the top of the tippy, tippy top of the tree
На вершине Типпи-Типпи-макушки дерева.
All dressed up in stardust and tinsel
Все одеты в звездную пыль и мишуру.
Have a very, very, merry, merry Christmas, says she
Счастливого, счастливого Рождества, говорит она.
On the top of the tippy, tippy top of the tree
На верхушке Типпи-Типпи-макушки елки
Have a very, very, merry, merry Christmas, says she
У Вас очень-очень веселое, Веселое Рождество, говорит она.
Merry Christmas
Счастливого Рождества





Авторы: M.k. Jerome, J. Scholl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.