Текст и перевод песни The Andrews Sisters - Ti-Pi-Tin - Remastered
One
night
when
the
moon
was
so
mellow
Однажды
ночью,
когда
Луна
была
такой
мягкой.
Rosita
met
young
Manuelo
Розита
встретила
молодого
Мануэло.
He
held
her
like
this
Он
держал
ее
вот
так.
This
lovely
miss
Эта
прелестная
Мисс
...
Then
stole
a
kiss
Затем
украл
поцелуй.
He
said
he
was
glad
he′d
met
her
Он
сказал,
что
рад,
что
встретил
ее.
And
soon
he
would
come
and
get
her
И
скоро
он
придет
и
заберет
ее.
But
she
said
"no
no
I
cannot
go
Но
она
сказала:
"Нет,
нет,
я
не
могу
пойти.
Until
I
know
you
better"
Пока
не
узнаю
тебя
получше.
Ti-pi-ti-pi-tin
Ти-Пи-Ти-Пи-Тин
Ti-pi-ti-pi-tan
Ти-Пи-Пи-Тан.
He
kept
on
his
feeling
Он
продолжал
чувствовать.
And
he
added
a
feeling
И
он
добавил
чувство
She
was
satisfied
Она
была
удовлетворена.
Ti-pi-ti-pi-tin
Ти-Пи-Ти-Пи-Тин
Ti-pi-ti-pi-tan
Ти-Пи-Пи-Тан.
She
was
saying
"go
sir"
Она
говорила:
"Идите,
сэр".
So
he
held
her
И
он
обнял
ее.
That
so
he
complied
Поэтому
он
подчинился.
One
night
when
the
moon
was
so
mellow
ho-ho-ho
Однажды
ночью,
когда
Луна
была
такой
сочной,
хо-хо-хо
...
Rosita
met
young
ha-ha-ha
Manuelo
Розита
встретила
молодого
ха-ха-ха
Мануэло.
Du-ra-ra-ra-rum
Ду-ра-ра-ра-рам
Du-ra-du-ra-raa
Ду-ра-ду-ра-Раа
Du-ram-pa-re-ram
Ду-рам-па-ре-рам
Pa-du-du-ra-raa
Па-ду-ду-ра-Раа
He
said
he
was
glad
that
he
had
met
her
Он
сказал,
что
рад,
что
встретил
ее.
And
soon
he
would
ca-hahahum
and
he
get
her
И
скоро
он
будет
ка-хахахум,
и
он
получит
ее.
But
she
said
"No!
No!
I
cannot
go
ho
Но
она
сказала:
"Нет!
Нет!
я
не
могу
идти!
Until
I,
I
know
you
better"
Пока
я,
я
не
узнаю
тебя
лучше.
Ti-pi-tin-tin
Ти-Пи-Тин-Тин
Du-du-du-ra-rah-rah
Ду-ду-ду-ра-ра-ра
Du-du-du-ra-rah-rah
-ра-ра-ра-ра-ра-ра
Ti-pi-tin-tin
Ти-Пи-Тин-Тин
Du-ra-ra-rah
-ду-ра-ра-ра
Du-ra-ra-rah
Ду-ра-ра-ра-
Ra-ra-ra-rah-du
Ра-ра-ра-ра-ра-ра
It
came
to
be
that
he
and
she
Так
получилось
что
он
и
она
Were
one
and
now
they're
two
Были
одним,
а
теперь
их
двое.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GREVER MARIA, LEVEEN RAYMOND
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.