Текст и перевод песни The Angels - Alexander - Early Take

Alexander - Early Take

Alexander
Alexander

The music never stops, eating up the speed
You like a paradise, pledge yourself to please
If you had a gun, I know you wouldn't dare
But you're killing yourself, does anyone care?

In the middle of the night
Are the cryptic voices always there?

Had a mind of your own, gave it all away
Keeping pace with pain, and you never learn to play
Friends never know, 'cause you're never gonna show
Information they keep, gonna make you go to sleep
In the middle of a secret garden
Do you shoot sorrow in your veins?

Alexander, always worried
Why are you in such a hurry?
Slow down, Alexander
Slow down, Alexander

Up against the wall with honey-tongued feet
Secret persuaders to the fear and heat
Rush in isolation, wears a mystery mask
Just to be the artist is all they ask
You're in the middle of it all
Did you ever tell them no?
Did you count the cost when you knew you lost?
Did you kill the pill with a smile?

Alexander, always worried
Why are you in such a hurry?
Slow down, Alexander
Slow down, Alexander

Take a look at yourself, Alexander
Living like a no-man's-lander
Better take what they hand you
Nobody's ever gonna try to understand you

Slow down, Alexander
Slow down, Alexander

Slow down, Alexander
Slow down, Alexander
Slow down, Alexander
Slow down, Alexander
Slow down, Alexander
Slow down, Alexander
Slow down, Alexander
Slow down, Alexander

You've got to slow down, Alexander
Slow down, slow down, slow down, Alexander
Slow down, slow down, Alexander, yeah
Slow down, slow down, Alexander
Alexander

Александр - Первый дубль

Александр
Александр

Музыка никогда не останавливается, пожирая скорость,
Тебе нравится рай, ты обещаешь угождать.
Если бы у тебя был пистолет, я знаю, ты бы не посмела,
Но ты убиваешь себя, кого это волнует?

Посреди ночи
Всегда ли эти загадочные голоса рядом?

У тебя был собственный разум, ты его отдала,
Идешь в ногу с болью и никогда не учишься играть.
Друзья никогда не узнают, потому что ты никогда не покажешь,
Информация, которую они хранят, усыпит тебя.
Посреди тайного сада
Ты вводишь себе в вены печаль?

Александр, вечно обеспокоенный,
Почему ты так спешишь?
Притормози, Александр,
Притормози, Александр.

У стены с медоточивыми ногами,
Тайные уговоры страха и жара,
Спешка в изоляции, в таинственной маске,
Все, чего они просят, - это быть художником.
Ты в гуще событий,
Ты когда-нибудь говорил им "нет"?
Ты считал потери, когда знал, что проиграл?
Ты убил таблетку улыбкой?

Александр, вечно обеспокоенный,
Почему ты так спешишь?
Притормози, Александр,
Притормози, Александр.

Взгляни на себя, Александр,
Ты живешь как ничейная земля.
Лучше бери то, что тебе дают,
Никто никогда не попытается тебя понять.

Притормози, Александр,
Притормози, Александр.

Притормози, Александр,
Притормози, Александр,
Притормози, Александр,
Притормози, Александр,
Притормози, Александр,
Притормози, Александр,
Притормози, Александр,
Притормози, Александр.

Ты должен притормозить, Александр,
Притормози, притормози, притормози, Александр,
Притормози, притормози, Александр, да,
Притормози, притормози, Александр,
Александр.