Текст и перевод песни The Angels - Devil's Gate
Red
light,
black
street,
dead
man,
still
people
Красный
свет,
черная
улица,
мертвец,
неподвижные
люди.
I
swear
that
I
just
heard
my
number
Клянусь,
я
только
что
услышал
свой
номер.
Too
late,
no
chance,
last
breath,
cold
panic
Слишком
поздно,
никаких
шансов,
последний
вздох,
холодная
паника.
Call
the
ambulance,
somebody's
falling
Вызовите
скорую,
кто-то
падает.
The
devil's
calling
Дьявол
зовет!
Hear
the
hurricane,
howling
out
my
name
Услышь
ураган,
выкрикивающий
мое
имя.
Coming
now
to
take
me
under
Сейчас
они
придут,
чтобы
забрать
меня
под
воду.
Oh
no,
not
now,
don't
take
me
please
О
нет,
не
сейчас,
не
забирай
меня,
пожалуйста.
Oh
no,
let
go,
not
ready
to
leave
О
нет,
отпусти,
я
не
готов
уйти.
Somebody
help
I'm
running
out
of
time
Кто
нибудь
помогите
мне
не
хватает
времени
Devil's
gate
is
opening
on
me
Врата
дьявола
открываются
передо
мной.
My
God!
my
life,
my
choice,
my
death
Боже
мой!
моя
жизнь,
мой
выбор,
моя
смерть!
I'm
promised
to
the
fallen
angel
Я
обещана
падшему
ангелу.
He
speaks,
mad
voice,
long
arm,
hard
eyes
Он
говорит,
безумный
голос,
длинная
рука,
жесткий
взгляд.
Call
the
ambulance
somebody's
falling
Вызовите
скорую
кто
то
падает
The
devil's
calling
Дьявол
зовет!
Hear
the
hurricane,
howling
out
my
name
Услышь
ураган,
выкрикивающий
мое
имя.
Coming
now
to
take
me
under
Сейчас
они
придут,
чтобы
забрать
меня
под
воду.
Oh
no,
not
now,
don't
take
me
please
О
нет,
не
сейчас,
не
забирай
меня,
пожалуйста.
Oh
no!
let
go,
not
ready
to
leave
О
нет,
отпусти,
я
не
готов
уйти.
Somebody
help,
I'm
running
out
of
time
Кто-нибудь,
помогите,
у
меня
мало
времени.
Devil's
gate
is
opening
on
me
Врата
дьявола
открываются
передо
мной.
Devil's
gate
is
opening
on
me
Врата
дьявола
открываются
передо
мной.
The
devil's
gate
is
opening
on
me
Врата
дьявола
открываются
передо
мной.
(There
must
be
a
million
others,
why
me?)
(Должен
быть
миллион
других,
почему
я?)
(Don't
touch
me)
(Не
трогай
меня)
Oh
no,
not
now,
don't
take
me
please
О
нет,
не
сейчас,
не
забирай
меня,
пожалуйста.
Oh
no,
let
go,
not
ready
to
leave
О
нет,
отпусти,
я
не
готов
уйти.
Somebody
help,
I'm
running
out
of
time
Кто-нибудь,
помогите,
у
меня
мало
времени.
Devil's
gate
is
opening
on
me
Врата
дьявола
открываются
передо
мной.
Devil's
gate
is
opening
on
me
Врата
дьявола
открываются
передо
мной.
The
devil's
gate
is
opening
on
me
Врата
дьявола
открываются
передо
мной.
The
devil's
gate
is
opening
on
me
Врата
дьявола
открываются
передо
мной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bernard Patrick Neeson, Richard Brewster-jones, John Carrington Brewster, John Carrington Brewster-jones
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.