Текст и перевод песни The Angels - Did You Hurt Somebody - Live
Heat's
on,
heart
is
burning
La
tension
monte,
le
cœur
brûle
Somebody
took
a
desperate
chance
Quelqu'un
a
pris
un
risque
désespéré
Downtown,
streets
of
passion
En
ville,
rues
de
passion
Last
rites
for
a
dead
romance
Derniers
sacrements
pour
une
romance
morte
Leave
the
wasteland,
time
to
choose
Quitte
le
désert,
il
est
temps
de
choisir
Crack
force
closing
in
on
you
Les
forces
spéciales
se
rapprochent
de
toi
Take
a
hard
line
Sois
inflexible
For
the
last
time
Pour
la
dernière
fois
Did
you
hurt
somebody?
As-tu
blessé
quelqu'un
?
Did
you
kill
the
pain?
As-tu
tué
la
douleur
?
Did
you
hurt
somebody?
As-tu
blessé
quelqu'un
?
Gonna
lie
alone
again
Tu
vas
te
coucher
seule
à
nouveau
Long
walk,
guard
the
back
way
Longue
marche,
garde
les
arrières
Cool
hand
as
you
mark
your
man
Sang-froid
en
marquant
ta
cible
Love
in
blood,
muscle
'n'
money
L'amour
dans
le
sang,
les
muscles
et
l'argent
Shoulder
to
shoulder,
close
command
Épaule
contre
épaule,
commandement
rapproché
Final
stand,
Daddy
don't
die
Dernier
combat,
Papa
ne
meurs
pas
Bullhorn
bleeding
battle
cries
Le
mégaphone
crache
des
cris
de
bataille
Take
a
hard
line
Sois
inflexible
For
the
last
time
Pour
la
dernière
fois
Did
you
hurt
somebody?
As-tu
blessé
quelqu'un
?
Did
you
kill
the
pain?
As-tu
tué
la
douleur
?
Did
you
hurt
somebody?
As-tu
blessé
quelqu'un
?
Gonna
lie
alone
again
Tu
vas
te
coucher
seule
à
nouveau
Take
a
hard
line
Sois
inflexible
For
the
last
time
Pour
la
dernière
fois
Did
you
kill
the
pain?
As-tu
tué
la
douleur
?
Lie
alone
again
Te
coucher
seule
à
nouveau
Did
you
hurt
somebody?
As-tu
blessé
quelqu'un
?
Did
you
kill
the
pain?
As-tu
tué
la
douleur
?
Did
you
hurt
somebody?
As-tu
blessé
quelqu'un
?
Lie
alone
again
Te
coucher
seule
à
nouveau
Did
you
hurt
somebody?
As-tu
blessé
quelqu'un
?
Did
you
kill
the
pain?
As-tu
tué
la
douleur
?
Did
you
hurt
somebody?
As-tu
blessé
quelqu'un
?
Did
you
hurt
somebody?
As-tu
blessé
quelqu'un
?
Оцените перевод
1
Be With You (Live)
2 Run for the Shelter (Live)
3 Spell On You (Live) [Bonus Track]
4 Comin' Down - Live
5 No Secrets (Bombay Rock 1983)
6 Did You Hurt Somebody - Live
7 Standing Over You - Live
8 Shadow Boxer - Live
9 After The Rain
10 Small Price - Live
11 Fashion & Fame (Bombay Rock 1983)
12 Love Takes Care - Live
13 Save Me
14 Underground - Live
15 Back On You - Live
16 Stand Up - Live
17 Don't Waste My Time - Live
18 City Out Of Control - Live
19 Face The Day
20 Small Talk - Live
21 Mr Damage (Bombay Rock 1983)
22 Marseilles (Bombay Rock 1983)
23 Nothin' To Win - Live
24 I Ain't The One
25 Eat City - Live
26 Long Night - Live
27 Night Comes Early
28 Take A Long Line - Live
29 No Sleep In Hell - Live
30 Easy Prey - Live
31 Gonna Leave You - Live
32 Is That You - Live
33 Talk About You
34 Into The Heat - Live
2 Run for the Shelter (Live)
3 Spell On You (Live) [Bonus Track]
4 Comin' Down - Live
5 No Secrets (Bombay Rock 1983)
6 Did You Hurt Somebody - Live
7 Standing Over You - Live
8 Shadow Boxer - Live
9 After The Rain
10 Small Price - Live
11 Fashion & Fame (Bombay Rock 1983)
12 Love Takes Care - Live
13 Save Me
14 Underground - Live
15 Back On You - Live
16 Stand Up - Live
17 Don't Waste My Time - Live
18 City Out Of Control - Live
19 Face The Day
20 Small Talk - Live
21 Mr Damage (Bombay Rock 1983)
22 Marseilles (Bombay Rock 1983)
23 Nothin' To Win - Live
24 I Ain't The One
25 Eat City - Live
26 Long Night - Live
27 Night Comes Early
28 Take A Long Line - Live
29 No Sleep In Hell - Live
30 Easy Prey - Live
31 Gonna Leave You - Live
32 Is That You - Live
33 Talk About You
34 Into The Heat - Live
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.