Текст и перевод песни The Angels - Hot Lucy

Hot Lucy

(Brewster-Neeson-Brewster)
She's my hot Lucy, your hot Lucy too
She'll burn you up with everything she do
She's a heart scorcher, love, torture
My hot Lucy, your hot Lucy too
She'll cool you out before you count to ten
She'll put you down and pick you up again
Get a temperature rise looking in her eyes
She's danger zone, her heart beats to the end
When she's loving she's a human oven
Eighty bucks and magic look the age of nine
Her kisses blow my mind
She'll hook you in and then you'll understand
Paper money burns right in her hand
She's a hard habit, but she must have it
A painless game, you're part of her plan
Take you higher, everytime you try her
Gonna paint her man red, white and blue
Ain't nothing he could do
She's my hot Lucy, your hot Lucy too
She gonna burn you up with everything she do
She's a heart scorcher, love, torture
My hot Lucy, your hot Lucy too
Ain't you met her? man you better!
----------------------------------------------------------------------------

Hot Lucy

(Brewster-Neeson-Brewster)
C'est ma belle Lucy, ta belle Lucy aussi
Elle va te brûler avec tout ce qu'elle fait
Elle est une brûleuse de cœurs, amour, torture
Ma belle Lucy, ta belle Lucy aussi
Elle te rafraîchira avant que tu ne comptes jusqu'à dix
Elle te mettra à terre et te relevera
Tu vas avoir une montée de température en la regardant dans les yeux
Elle est une zone dangereuse, son cœur bat jusqu'à la fin
Quand elle aime, c'est un four humain
Fourchettes et magie, elle a l'air d'avoir neuf ans
Ses baisers me font perdre la tête
Elle va te séduire et tu comprendras
L'argent brûle dans sa main
C'est une mauvaise habitude, mais elle doit l'avoir
Un jeu sans douleur, tu fais partie de son plan
Elle te fera monter plus haut, chaque fois que tu l'essaieras
Je vais peindre son homme en rouge, blanc et bleu
Il n'y a rien qu'il puisse faire
C'est ma belle Lucy, ta belle Lucy aussi
Elle va te brûler avec tout ce qu'elle fait
Elle est une brûleuse de cœurs, amour, torture
Ma belle Lucy, ta belle Lucy aussi
Tu ne l'as pas rencontrée ? mec, tu ferais mieux !
----------------------------------------------------------------------------