Текст и перевод песни The Angels - Lyin' Awake In Bed

Lyin' Awake In Bed

(Eccles-Spencer-Brewster)
Lyin' awake in bed, battle bullets in my head
ragged edge of sleep, come to me
Lyin' awake in bed, cool silence break the edge
I just can't take this heat, come to me
I looked into deadlights
I've murdered tonight
danced with he torture chambermaid
who set my bridges alight
Lyin' awake in bed, floating in between
Lyin' awake in bed, in and out again
Lyin' awake in bed, tryin' to shake the things I said
I just can't take this heat, come to me
I looked into deadlights
I've murdered tonight
danced with he torture chambermaid
who set my bridges alight
Lyin' awake in bed
------------------------------------------------------------------------------

Лежу без сна в постели

(Eccles-Spencer-Brewster)
Лежу без сна в постели, пули мыслей в голове,
рваный край сна, приди ко мне.
Лежу без сна в постели, прохладная тишина разрывает грань,
я просто не могу вынести этот жар, приди ко мне.
Я смотрел в мертвые огни,
я убил сегодня ночью,
танцевал с горничной из камеры пыток,
которая сожгла все мои мосты.
Лежу без сна в постели, парю между,
лежу без сна в постели, то входя, то выходя из сна.
Лежу без сна в постели, пытаясь стряхнуть сказанное,
я просто не могу вынести этот жар, приди ко мне.
Я смотрел в мертвые огни,
я убил сегодня ночью,
танцевал с горничной из камеры пыток,
которая сожгла все мои мосты.
Лежу без сна в постели.
------------------------------------------------------------------------------