Man There - The Angels перевод на французский

Man There

You're wasting your time
She's made up her mind
The circuit is closed
And nobody knows

She got a man there
She got a man there

The magic is gone
Protected too long
She's a statue in flames
She's found a new game

She got a man there
She got a man there, yeah

Still nothing satisfies
No peace of mind
Don't cry when the glamour dies
It happens all the time
Oh oh-oh-oh oh oh oh oh oh

Out past midnight every night
Keeping secrets out of sight
Making love 'til morning light
Oh oh-oh-oh oh oh oh oh oh oh

You're wasting your time
She's made up her mind
She's a statue in flames
She's found a new game

Out past midnight every night
Keeping secrets out of sight
Making love 'til morning light
Oh oh-oh-oh oh oh oh oh oh

Out past midnight every night
Keeping secrets out of sight
Making love 'til morning light
Oh oh-oh-oh oh oh oh oh oh oh

She got a man there
She got a man there

Un Homme Là-Bas

Tu perds ton temps
Elle s'est décidée
Le circuit est fermé
Et personne ne sait

Elle a un homme là-bas
Elle a un homme là-bas

La magie est partie
Protégée trop longtemps
C'est une statue en flammes
Elle a trouvé un nouveau jeu

Elle a un homme là-bas
Elle a un homme là-bas, ouais

Pourtant rien ne la satisfait
Pas de tranquillité d'esprit
Ne pleure pas quand le glamour s'éteint
Ça arrive tout le temps
Oh oh-oh-oh oh oh oh oh oh

Après minuit chaque nuit
Gardant des secrets hors de vue
Faisant l'amour jusqu'au matin
Oh oh-oh-oh oh oh oh oh oh oh

Tu perds ton temps
Elle s'est décidée
C'est une statue en flammes
Elle a trouvé un nouveau jeu

Après minuit chaque nuit
Gardant des secrets hors de vue
Faisant l'amour jusqu'au matin
Oh oh-oh-oh oh oh oh oh oh

Après minuit chaque nuit
Gardant des secrets hors de vue
Faisant l'amour jusqu'au matin
Oh oh-oh-oh oh oh oh oh oh oh

Elle a un homme là-bas
Elle a un homme là-bas