Текст и перевод песни The Angels - No Exit (La Trobe University 1979)
Tell
me
why
the
secrets
have
disappered
Скажи
мне,
почему
тайны
исчезли?
Cover
up
the
traces
of
wasted
years,
the
traces
of
wasted
years
Скрой
следы
потраченных
впустую
лет,
следы
потраченных
впустую
лет.
The
mirrored
face
of
fear
Зеркальное
лицо
страха.
Cover
up
the
candle
that
sheds
a
tear
Прикрой
свечу,
проливающую
слезу.
Build
it
up
alibies
for
the
damned
Придумай
алиби
для
проклятых.
Hide
away,
don't
ever
reveal
your
plan
Прячься,
никогда
не
раскрывай
свой
план.
Looked
down
at
your
bloodstained
hands,
no
one
spoke
Я
посмотрел
на
твои
окровавленные
руки,
и
никто
не
произнес
ни
слова.
The
information
cited
you
by
name,
the
silken
rope
В
информации
упоминалось
твое
имя,
шелковая
веревка.
I
know
you're
gonna
leave
me
with
no
exit
Я
знаю,
что
ты
оставишь
меня
без
выхода.
Lock
it
up,
standing
behind
closed
doors
Заприте
его,
стоя
за
закрытыми
дверями.
Give
it
up,
no
hiding
place
anymore
Сдавайся,
больше
никакого
укрытия.
No
hiding
place
anymore,
you
know
that
I
know
where
you
are
Больше
никакого
укрытия,
ты
знаешь,
что
я
знаю,
где
ты,
We've
been
through
all
this
before
мы
уже
проходили
через
все
это
раньше.
I
know
you're
gonna
leave
me
with
no
exit
Я
знаю,
что
ты
оставишь
меня
без
выхода.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brewster, Doc Neeson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.