Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Open That Door (aka Turn Out the Kight)
Ouvre Cette Porte (aussi connu comme Éteins la Lumière)
Open
that
door
Ouvre
cette
porte
Let
me
in
Laisse-moi
entrer
You
got
the
key
Tu
as
la
clé
Open
that
door
Ouvre
cette
porte
I'm
here
at
last
Je
suis
enfin
là
Peter,
Matthew,
I've
forgotten
my
plane
Pierre,
Matthieu,
j'ai
oublié
mon
avion
It's
been
a
long,
hard
climb
Ça
a
été
une
longue
et
dure
ascension
And
now
I'm
here
I
can't
remember
my
name
Et
maintenant
que
je
suis
là,
je
ne
me
souviens
plus
de
mon
nom
That
demon
drink
has
clouded
up
my
Ce
maudit
alcool
a
brouillé
mon
Open
that
door
Ouvre
cette
porte
Let
me
in
Laisse-moi
entrer
You've
got
the
key
Tu
as
la
clé
Open
that
door
Ouvre
cette
porte
I'm
here
at
last
Je
suis
enfin
là
Tell
me,
Saint
Peter,
am
I
there
in
your
book
Dis-moi,
Saint
Pierre,
suis-je
dans
ton
livre
Before
you
turn
away?
Avant
que
tu
ne
te
détournes
?
You
doubtless
misconstrued
the
winners
I
took
Tu
as
sans
doute
mal
interprété
les
victoires
que
j'ai
remportées
I'm
just
a
sinner
on
my
judgement
day
Je
ne
suis
qu'une
pécheresse
le
jour
de
mon
jugement
Open
that
door
(open
that
door)
Ouvre
cette
porte
(ouvre
cette
porte)
Let
me
in
(let
me
in)
Laisse-moi
entrer
(laisse-moi
entrer)
You
got
the
key
(you
got
the
key)
Tu
as
la
clé
(tu
as
la
clé)
Baby
(baby)
Chéri
(chéri)
Open
that
door
(open
that
door)
Ouvre
cette
porte
(ouvre
cette
porte)
Make
it
fast
(let
me
in)
Dépêche-toi
(laisse-moi
entrer)
I'm
here
at
last
(you
got
the
key)
Je
suis
enfin
là
(tu
as
la
clé)
Saint
Peter
(baby)
Saint
Pierre
(chéri)
Peter,
Matthew,
I've
forgotten
my
plane
Pierre,
Matthieu,
j'ai
oublié
mon
avion
It's
been
a
long,
hard
climb
Ça
a
été
une
longue
et
dure
ascension
And
now
I'm
here
I
can't
remember
my
name
Et
maintenant
que
je
suis
là,
je
ne
me
souviens
plus
de
mon
nom
The
demon
drink
has
clouded
up
my
Ce
maudit
alcool
a
brouillé
mon
Open
that
door
(open
that
door)
Ouvre
cette
porte
(ouvre
cette
porte)
Let
me
in
(let
me
in)
Laisse-moi
entrer
(laisse-moi
entrer)
You
got
the
key
(you
got
the
key)
Tu
as
la
clé
(tu
as
la
clé)
Baby
(baby)
Chéri
(chéri)
Open
that
door
(open
that
door)
Ouvre
cette
porte
(ouvre
cette
porte)
Make
it
fast
(let
me
in)
Dépêche-toi
(laisse-moi
entrer)
I'm
here
at
last
(you
got
the
key)
Je
suis
enfin
là
(tu
as
la
clé)
Saint
Peter
(baby)
Saint
Pierre
(chéri)
Open
that
door
(open
that
door)
Ouvre
cette
porte
(ouvre
cette
porte)
Let
me
in
(let
me
in)
Laisse-moi
entrer
(laisse-moi
entrer)
You
got
the
key
(you
got
the
key)
Tu
as
la
clé
(tu
as
la
clé)
Baby
(baby)
Chéri
(chéri)
Open
that
door
(open
that
door)
Ouvre
cette
porte
(ouvre
cette
porte)
Let
me
in
(let
me
in)
Laisse-moi
entrer
(laisse-moi
entrer)
You've
got
the
key
(you've
got
the
key)
Tu
as
la
clé
(tu
as
la
clé)
Baby
(baby)
Chéri
(chéri)
Open
that
door
(open
that
door)
Ouvre
cette
porte
(ouvre
cette
porte)
Open
that
door
(open
that
door)
Ouvre
cette
porte
(ouvre
cette
porte)
Open
that
door
(open
that
door)
Ouvre
cette
porte
(ouvre
cette
porte)
Baby
(baby)
Chéri
(chéri)
Open
that
door
and
let
me
in
Ouvre
cette
porte
et
laisse-moi
entrer
Open
that
door
and
let
me
in
Ouvre
cette
porte
et
laisse-moi
entrer
Open
that
door
(let
me
in),
baby
Ouvre
cette
porte
(laisse-moi
entrer),
chéri
Open
that
door
and
let
me
in
Ouvre
cette
porte
et
laisse-moi
entrer
Open
that
door
(open
that
door)
Ouvre
cette
porte
(ouvre
cette
porte)
Open
that
door
Ouvre
cette
porte
Open
that
door
Ouvre
cette
porte
Open
that
door
Ouvre
cette
porte
You
got
to
open
that
door
Tu
dois
ouvrir
cette
porte
You
got
to
open
that
door
Tu
dois
ouvrir
cette
porte
To
open
that
door
Ouvrir
cette
porte
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bernard Patrick Neeson, Richard Brewster-jones, John Brewster
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.