The Angels - Out of the Blue - Live at La Trobe - перевод текста песни на французский

Out of the Blue - Live at La Trobe - The Angelsперевод на французский




Out of the Blue - Live at La Trobe
Soudainement - Live à La Trobe
She should have known just once, just once in her life
Tu aurais savoir, ne serait-ce qu'une fois, une seule fois dans ta vie
That she had to taste the long thin edge of her own knife
Que tu devrais goûter le tranchant froid de ton propre couteau
Are you still hanging out? Still not making out?
Tu traînes encore ? Tu n'y arrives toujours pas ?
Doing well without me?
Tu t'en sors bien sans moi ?
You said you'd take it all, dared the axe to fall
Tu as dit que tu assumerais tout, tu as défié la hache de tomber
I guess you're never coming down babe
J'imagine que tu ne redescendras jamais, chéri
Baby, out of the blue
Chéri, soudainement
Baby, out of the blue
Chéri, soudainement
Are you still running free? Still got your master key?
Tu cours toujours librement ? Tu as toujours ton passe-partout ?
I thought you'd seen it all before
Je pensais que tu avais déjà tout vu
You said you're satisfied, but you laid down and died
Tu as dit que tu étais satisfait, mais tu t'es allongé et tu es mort
Can you see it all coming true, babe?
Tu vois tout se réaliser, chéri ?
Baby, out of the blue
Chéri, soudainement
Baby, out of the blue
Chéri, soudainement
Baby, out of the blue
Chéri, soudainement
Baby, out of the blue
Chéri, soudainement
I saw you yesterday, your cover's blown away
Je t'ai vu hier, ta couverture a été arrachée
But you're still holding out for more
Mais tu espères toujours plus
You touch your pleasure thrills
Tu touches tes frissons de plaisir
And wait for someone to adore you
Et tu attends que quelqu'un t'adore
Baby, out of the blue
Chéri, soudainement
Baby, out of the blue
Chéri, soudainement
Yeah, baby, out of the blue
Ouais, chéri, soudainement
Baby, out of the blue
Chéri, soudainement
You said you're satisfied but you laid down and died
Tu as dit que tu étais satisfait, mais tu t'es allongé et tu es mort
Can you see it all coming true for you?
Tu vois tout se réaliser pour toi ?
You're not the only one, just look what you've become
Tu n'es pas le seul, regarde ce que tu es devenu
There's a million more like you, babe
Il y a un million d'autres comme toi, chéri
Baby, out of the blue
Chéri, soudainement
Baby, out of the blue
Chéri, soudainement
Baby, out of the blue
Chéri, soudainement
Baby, out of the blue
Chéri, soudainement
Oh baby, out of the blue (out of the blue)
Oh chéri, soudainement (soudainement)
Baby, out of the blue (out of the blue)
Chéri, soudainement (soudainement)
Baby, out of the blue (out of the blue)
Chéri, soudainement (soudainement)
Baby, out of the blue
Chéri, soudainement





Авторы: Bernard Patrick Neeson, Richard Brewster-jones, John Brewster


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.