Текст и перевод песни The Angels - Poor Baby

Poor Baby

Home movies, cold U.V.'s more groovies
Waiting for a ticket of leave
Some learners get nervous, the perverts
All want to play with Eve
Sat back to look at your cracked actors
Drowning in a sea of smiles
Blue doorways lead four ways they always
Said you were a lonely child

Poor baby, poor baby
Poor baby, too tough to talk to me

Inspection, correction, rejection
Caught in a cul-de-sac
Ignition, collision, admission
That you want to double back
Poor baby, don't listen, had visions
What life is really like
You waited, debated, delayed it
And then you shut your eyes

Poor baby, poor baby
Poor baby, too tough to talk to me

(Solo)

You found out, your big out leaves no doubt
You've lost your head in the skies
Striped lady, she's crazy, picks daisies
She's got a neon eye
Give money, it's funny you dummy
Baked your cake and ate it too
The truth is that sometimes
Just one time can be enough with you, yeah

Poor baby, poor baby
Poor baby, too tough to talk to me
Poor baby, poor baby
Poor baby, too tough to talk to me
Poor baby, poor baby
Poor baby, too tough to talk to me

Poor baby

Бедняжка

Домашнее видео, холодный ультрафиолет, ещё больше наркоты
В ожидании увольнительной
Некоторые ученики нервничают, извращенцы
Все хотят поиграть с Евой
Откинулся назад, чтобы посмотреть на твоих невнятных актёров
Тонущих в море улыбок
Голубые двери ведут в четыре стороны, они всегда
Говорили, что ты был одиноким ребёнком

Бедняжка, бедняжка
Бедняжка, ты слишком крут, чтобы говорить со мной

Осмотр, исправление, отклонение
Пойман в тупике
Зажигание, столкновение, признание
Что ты хочешь вернуться
Бедняжка, не слушай, были видения
Какой на самом деле бывает жизнь
Ты ждал, размышлял, откладывал
А потом закрыл глаза

Бедняжка, бедняжка
Бедняжка, ты слишком крут, чтобы говорить со мной

(Соло)

Ты узнал, твой большой выход не оставляет сомнений
Ты потерял голову в облаках
Раскрашенная леди, она сумасшедшая, собирает маргаритки
У неё неоновый глаз
Давай деньги, забавно, глупыш
Испек свой пирог и съел его сам
Правда в том, что иногда
Всего один раз может быть достаточно с тобой, да

Бедняжка, бедняжка
Бедняжка, ты слишком крут, чтобы говорить со мной
Бедняжка, бедняжка
Бедняжка, ты слишком крут, чтобы говорить со мной
Бедняжка, бедняжка
Бедняжка, ты слишком крут, чтобы говорить со мной

Бедняжка