Текст и перевод песни The Angels - Sticky Little Bitch

Sticky Little Bitch

In far away places, you've got to be patient
You can't eat cake when you're house-breaking
Out there now, you can hear the sound
The dragon is coming from Asia

You're such a sticky little bitch
Think you got it all
Just hope you don't know more than I know
Sticky little bitch
Think you got it made
Just hope you don't know more than I know

Well, I could be happy, just running with the pack
I could be living in clover
But your web is spread when you got your suit
And it's shot through with blue and danger

You're such a sticky little bitch
Think you got it all
Just hope you don't know more than I know
You're such a sticky little bitch
Think you got it made
Just hope you don't know more than I know
I know

Beauty and the beast, well, they never mixed well
Like oil and water, well, it always felt
You're gonna have to shoot to get your ladies
Faded robe and you know you go
When the dragon is comin' from Asia

You're such a sticky little bitch
Think you got it all
Just hope you don't know more than I know
Such a sticky little bitch
Think you got it made
Just hope you don't know more than I know

Sticky

Ah, ah, ah, sticky

Petite garce collante

Dans des contrées lointaines, il faut être patient
Tu ne peux pas avoir le beurre et l'argent du beurre
Là-bas maintenant, tu peux entendre le son
Le dragon arrive d'Asie

T'es vraiment une petite garce collante
Tu crois que tu as tout
J'espère juste que tu n'en sais pas plus que moi
Petite garce collante
Tu crois que tu as réussi
J'espère juste que tu n'en sais pas plus que moi

Eh bien, je pourrais être heureuse, juste à suivre le mouvement
Je pourrais vivre comme une reine
Mais ta toile est tissée quand tu as ton costume
Et il est imprégné de bleu et de danger

T'es vraiment une petite garce collante
Tu crois que tu as tout
J'espère juste que tu n'en sais pas plus que moi
T'es vraiment une petite garce collante
Tu crois que tu as réussi
J'espère juste que tu n'en sais pas plus que moi
Je sais

La Belle et la Bête, eh bien, ils ne se sont jamais bien mélangés
Comme l'huile et l'eau, eh bien, ça a toujours été comme ça
Tu vas devoir tirer pour avoir tes femmes
Robe délavée et tu sais que tu pars
Quand le dragon arrive d'Asie

T'es vraiment une petite garce collante
Tu crois que tu as tout
J'espère juste que tu n'en sais pas plus que moi
Une telle petite garce collante
Tu crois que tu as réussi
J'espère juste que tu n'en sais pas plus que moi

Collante

Ah, ah, ah, collante