Текст и перевод песни The Angels - Waiting For The World (La Trobe University 1979)

Waiting For The World (La Trobe University 1979)

Barefooted could've beens, playing snakes and ladders
Climbing up the gravel walk

Welcome them inside and you watch their words collide
As they try to talk

Show them the doors to the cold star chamber
They say "after you"

Then they all take turns waving flags, playing mastermind
Held by a thumbscrew

That's you, yeah you, ah that's you
Waiting for the world to come to you

Spare me the dose of your reneoed wisdom that you think is new
'Cos good all time's making monkeys out of small time flunkies
Like you

That's you, yeah you, ah that's you
Waiting for the world, waiting for the world to come to you.

В ожидании мира (Университет Ла Троба, 1979)

Босоногие мечты, игра в змей и лестницы,
Взбираясь по гравийной дорожке.

Приглашаешь их войти, и наблюдаешь, как сталкиваются их слова,
Пока они пытаются говорить.

Покажи им двери в холодную звездную комнату,
Они говорят: "После вас".

Затем они по очереди машут флагами, играя в Мастермайнд,
Зажатые в тисках.

Это ты, да ты, ах, это ты,
Ждешь, когда мир придет к тебе.

Избавь меня от своей обновленной мудрости, которую ты считаешь новой,
Потому что "хорошие времена" делают обезьян из мелкой сошки,
Таких как ты.

Это ты, да ты, ах, это ты,
Ждешь, ждешь, когда мир придет к тебе.