With or Without You - The Angels перевод на французский

With or Without You

Shakin' all night
Chasin' the flame
House on fire
Callin' her name

You want it to be
You want it to come true
But it all goes down

With or without you
With or without you
With or without you
With or without you

Passion attracts
You wanted to die
You want a bird that sings
In a hurricane eye

You want it to be
You want it to come true
But it all goes down

With or without you
With or without you
With or without you
With or without you

What you wanted was a break
Harlequin is on the take
Worlds collide
Deal the queen, lose the light
How you gonna make it right
Doin' what you gotta do
To make another day go by

With or without you
With or without you
With or without you
With or without you

Shakin' all night
Chasin' the dawn
Worlds collide
Gemini I'm gonna be gone

I'm goin' with or without you
With or without you
With or without you
(I'm goin' I'm goin')
With or without you
(Doin' what I gotta do)
With or without you
(I'm goin' I'm goin')
With or without you
(My my Gemini)
With or without you
(Doin' what I gotta do)
With or without you

Avec ou sans toi

Je tremble toute la nuit
Je poursuis la flamme
Maison en feu
J'appelle ton nom

Tu veux que ce soit
Tu veux que ça se réalise
Mais tout s'écroule

Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
Avec ou sans toi

La passion attire
Tu voulais mourir
Tu veux un oiseau qui chante
Au cœur d'un ouragan

Tu veux que ce soit
Tu veux que ça se réalise
Mais tout s'écroule

Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
Avec ou sans toi

Ce que tu voulais, c'était une pause
Arlequin est à l'affût
Les mondes s'entrechoquent
Distribue la reine, perds la lumière
Comment vas-tu arranger ça
Faisant ce que tu dois faire
Pour faire passer un autre jour

Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
Avec ou sans toi

Je tremble toute la nuit
Je poursuis l'aube
Les mondes s'entrechoquent
Gémeaux, je vais m'en aller

Je pars avec ou sans toi
Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
(Je pars, je pars)
Avec ou sans toi
(Faisant ce que je dois faire)
Avec ou sans toi
(Je pars, je pars)
Avec ou sans toi
(Mon mon Gémeaux)
Avec ou sans toi
(Faisant ce que je dois faire)
Avec ou sans toi