Текст и перевод песни The Angels - Wow Wow Wee (He's the Boy for Me)

Wow Wow Wee (He's the Boy for Me)

It was love at first sight
When I saw him on
The corner that night
He was standing
With a bunch of guys
There's something 'bout
The boy that caught my eye

Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, the handsomest boy
That I ever did see
Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, I had to get
Him to notice me

I walked by the corner
Nice and slow
He looked me over
From head to toe

It worked like a charm
I was getting my wish
Cause he was swallowing the
Bait like a hungry fish

Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, the boy looked good
And he looked at me
Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, he sure is
The boy for me

I smiled at him
Then he turned away
I kept walking
Till I heard him say

Hey little girl
Where you going
Said it's nobody's business
But mine alone, yeah

Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, that boy
Started following me
Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, my plan's
Working perfectly

Now we're together
All the time
He'll never know
How I made him mine

I let him keep thinking
That he picked up me
But I'll know different
Wow wow wee

Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, that's the way
It was meant to be
Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, I like to keep
The boy following me

Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, that's the way
It was meant to be
Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, I like to keep
The boy following me

Wow Wow Wee (Il est fait pour moi)

C'était un coup de foudre
Quand je t'ai vue sur
Le coin de la rue ce soir-là
Tu étais là
Avec un groupe de mecs
Il y a quelque chose à propos de
Ce mec qui a attiré mon attention

Wow wow wee et wow wow wee
Oh, ouais, le plus beau mec
Que j'aie jamais vu
Wow wow wee et wow wow wee
Oh, ouais, j'avais besoin que tu
Me remarques

Je suis passé devant le coin de la rue
Doucement
Tu m'as examinée
De la tête aux pieds

Ça a marché comme un charme
J'avais mon souhait
Parce que tu avalais l'
Appât comme un poisson affamé

Wow wow wee et wow wow wee
Oh, ouais, le mec avait l'air bien
Et il me regardait
Wow wow wee et wow wow wee
Oh, ouais, c'est sûr que tu es
La fille pour moi

J'ai souri à toi
Puis tu t'es retourné
J'ai continué à marcher
Jusqu'à ce que j'entende toi dire

Hé, petite fille
Où vas-tu ?
J'ai dit que ce n'était l'affaire de personne
Sauf la mienne, ouais

Wow wow wee et wow wow wee
Oh, ouais, ce mec
A commencé à me suivre
Wow wow wee et wow wow wee
Oh, ouais, mon plan
Fonctionne parfaitement

Maintenant on est ensemble
Tout le temps
Tu ne sauras jamais
Comment je t'ai fait mienne

Je te laisse continuer à penser
Que c'est toi qui m'as choisi
Mais je sais la vérité
Wow wow wee

Wow wow wee et wow wow wee
Oh, ouais, c'est comme ça
Que ça devait être
Wow wow wee et wow wow wee
Oh, ouais, j'aime garder
Le mec qui me suit

Wow wow wee et wow wow wee
Oh, ouais, c'est comme ça
Que ça devait être
Wow wow wee et wow wow wee
Oh, ouais, j'aime garder
Le mec qui me suit