The Animals - Anything - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Animals - Anything




[Intro:]
[Вступление:]
I′ll give you anything
Я дам тебе все что угодно
A like that y'all, a like that ya like
A like that y'all, a like that y'like
I′ll give you anything baby
Я дам тебе все, детка.
A like that y'all, a like that like that
А вот так, вы все, а вот так, вот так
I'll give you anything
Я дам тебе все что угодно
A like that y′all, a like that ya like
A like that y'all, a like that y'like
A like that y′all, a like that like that
А вот так, вы все, а вот так, вот так
I'll give you anything
Я дам тебе все что угодно
A like that y′all, a like that check it out
А вот так вы все, а вот так зацените!
I'll give you anything baby
Я дам тебе все, детка.
A like that y′all, a check it out check it out
А вот так вы все, зацените, зацените!
[SWV]
[SWV]
Anticipation, of what's to come
Предвкушение того, что должно произойти.
I′m so happy that, I'm the lucky one
Я так счастлива, что я счастливица.
So long I've waited but it′s, never too late
Я так долго ждал, но никогда не бывает слишком поздно.
For love...
Ради любви...
It feels so right, baby, that it can′t be wrong
Это кажется таким правильным, детка, что это не может быть ошибкой.
Where I am weak, baby, you make me strong
Там, где я слаб, детка, ты делаешь меня сильным.
I'm down for you, and whatever you want
Я готов ради тебя и всего, что ты захочешь.
To do... it′s all up to you, because
Делать... все зависит от тебя, потому что ...
[Chorus:]
[Припев:]
Anything you want, baby
Все, что ты хочешь, детка.
Gonna try to
Я попытаюсь это сделать
I am gonna try to do
Я попытаюсь это сделать
It's alright
Все в порядке.
I′m gonna try, to do
Я попытаюсь это сделать.
Pleasure every way
Удовольствие во всех смыслах
You can ride
Ты можешь ехать.
Just to get with you
Просто чтобы быть с тобой.
If you want to
Если вы хотите
To...
Чтобы...
[SWV]
[SWV]
Whatever method used, is alright with me
Какой бы метод ни был использован, меня это устраивает
As long as you get to where, you need to be
Пока ты добираешься туда, где тебе нужно быть.
This is the vision made for both of our eyes
Это видение создано для наших обоих глаз.
To see...
Чтобы увидеть...
It feels so right, it can't be wrong
Это кажется таким правильным, это не может быть ошибкой.
Where I am weak, ba-by, you make me strong
Там, где я слаб, ба-бай, ты делаешь меня сильным.
I′m down for you, and whatever you want me
Я готова ради тебя и всего, что ты захочешь.
To do... it's all up to you, because
Делать... все зависит от тебя, потому что ...
[Chorus]
[припев]
[Ol Dirty Bastard]
[Старый Грязный Ублюдок]
Dirty Bas, style cuts like glass
Грязный бас, стиль режет, как стекло.
Gotta gotta keep it high power to the mass
Должен должен держать его на высокой мощности для массы
Yo Gods, another like platinum hit
Эй, боги, еще один такой же платиновый хит
Party people all around be sayin that's the shit!
Тусовщики вокруг говорят, что это дерьмо!
[Method Man]
[Method Man]
Kaboom! Guess who stepped in the room
Ба-бах! угадайте, кто вошел в комнату
Tical, hailing from the Shaolin Isle
Тикаль, родом с острова Шаолинь.
It be me the killer bee, on the M-I-C
Это буду я, пчела-убийца, на M-I-C
With the S-S-double-double-U (W) to the V-V
С помощью s-S-double-double-U (W) к V-V
Me me goin downtown, let me see
Я иду в центр города, дай мне посмотреть.
If we all and together now, make it mo′ better now
Если мы все вместе сейчас, то сделаем это еще лучше.
Listen, I ain′t sweatin no competition
Послушай, я не потею, никаких конкурентов.
Flow, goin mad low like I'm dissin
Поток, идущий безумно низко, как будто я диссипирую.
[U-God]
[У-Бог]
Another chapter from the Wu-Tang group
Еще одна глава из группы Ву-Танг.
Take a look or a peak, killer bees never sleep
Взгляни на вершину, пчелы-убийцы никогда не спят.
Nonstop, put you on the choppin block
Нон-стоп, поставлю тебя на плаху.
Unorthodox, attitude to melting pot
Неортодоксальное отношение к плавильному котлу
[Method Man]
[Методист]
I′ll do anything, I'm so into you
Я сделаю все, что угодно, ты мне так нравишься.
Right here, I win, downtown with the Wu
Прямо здесь, я выигрываю, в центре города с Ву.
Kaboom! Guess who stepped in the room
Угадайте, кто вошел в комнату
The S-S-double-double-U (W) to the V-V
От S-S-double-double-U (W) до V-V
[Chorus and Intro repeat to end]
[Припев и вступление повторяются до конца]





Авторы: Burdon Eric Victor, Jenkins Barrie Ernest, Mc Culloch Daniel Joseph, Meredith Antion Vikramsingh, Weider John


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.