The Animals - Gonna Send You Back to Georgia - перевод текста песни на русский

Gonna Send You Back to Georgia - The Animalsперевод на русский




Gonna Send You Back to Georgia
Отправлю тебя обратно в Джорджию
You know that, you had nothin′ when I met you, baby
Знаешь, у тебя ничего не было, когда мы познакомились, детка,
But look what you got now
Но посмотри, что у тебя есть сейчас.
Sometimes I wonder, did I make a mistake
Иногда я задаюсь вопросом, не совершил ли я ошибку,
When I brought you to the south
Когда привез тебя на юг.
Gonna send you back to Walker
Отправлю тебя обратно в Уолкер,
Girl, that's where you belong
Девушка, это твое место.
Since you′ve been got in the big city
С тех пор, как ты попала в большой город,
Well, you been started treatin' me wrong
Ты начала плохо со мной обращаться.
Your mama and your daddy done told me, baby
Твои мама и папа говорили мне, детка,
Not to bring you to the south
Не везти тебя на юг.
I brought you to the city
Я привез тебя в город,
And the bright lights knocked you out
И яркие огни тебя сбили с толку.
Now I'm gonna send you back to Walker
Теперь я отправлю тебя обратно в Уолкер,
Girl, that′s where you belong, I know
Девушка, это твое место, я знаю.
Since you′ve been got in the big city
С тех пор, как ты попала в большой город,
Well, you been started treatin' me wrong
Ты начала плохо со мной обращаться.
Get out here, baby, alright
Убирайся отсюда, детка, хорошо.
You know that, your mama and your daddy now told me, baby
Знаешь, твои мама и папа говорили мне, детка,
Not to bring you to the south
Не везти тебя на юг.
I brought you from the city
Я привез тебя из города,
And the bright lights knocked you out
И яркие огни тебя сбили с толку.
I′m gonna send you back to Walker
Я отправлю тебя обратно в Уолкер,
Girl, that's where you belong, I know, baby
Девушка, это твое место, я знаю, детка.
Since you′ve been got in the big city
С тех пор, как ты попала в большой город,
Well, you been started treatin' me wrong
Ты начала плохо со мной обращаться.
I know you been treatin′ me wrong, ah, so long
Я знаю, ты плохо со мной обращаешься, а, прощай.
I'm gonna send you back where you belong
Я отправлю тебя туда, где твое место.
Alright, alright, put you down, send you back home
Хорошо, хорошо, уезжай, отправлю тебя домой.
Goodbye baby, ah so long, hey, hey, goodbye baby
Прощай, детка, а, прощай, эй, эй, прощай, детка.





Авторы: J. Hammond, J. Matthews


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.