Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Male Curice
Kleine Mädchen
Tu
ru
tu
ru
tu
tu
ru
tu
ru
Tu
ru
tu
ru
tu
tu
ru
tu
ru
Mama
ju
je
obukla
u
čisto
bijelo
rublje
Mama
hat
sie
in
reinweiße
Wäsche
gekleidet
I
pustila
na
ulicu
u
igru
Und
sie
zum
Spielen
auf
die
Straße
gelassen
A
ona
se
spustila
i
u
srcu
je
titrala
Doch
sie
ging
hinunter
und
ihr
Herz
zitterte
Jer
znala
je
za
mnoge
tajne
Denn
sie
kannte
viele
Geheimnisse
I
navečer
se
vratila
prljava
i
bijesno
rekla
Und
am
Abend
kam
sie
schmutzig
zurück
und
sagte
wütend
Neću
živjeti
tu
Ich
will
hier
nicht
leben
Male
curice
ne
poznaju
svijet
(zato
što
su)
Kleine
Mädchen
kennen
die
Welt
nicht
(weil
sie
klein
sind)
Male
curice
ne
poznaju
svijet
(zato
što
su)
Kleine
Mädchen
kennen
die
Welt
nicht
(weil
sie
klein
sind)
Male
curice
ne
poznaju
svijet
Kleine
Mädchen
kennen
die
Welt
nicht
Reče
njen
otac
i
ne
vidje
da
ona
zna
sve
Sagte
ihr
Vater
und
sah
nicht,
dass
sie
alles
wusste
Tu
ru
tu
ru
tu
tu
ru
tu
ru
Tu
ru
tu
ru
tu
tu
ru
tu
ru
I
dalje
je
živjela
u
čistom
bijelom
rublju
Weiterhin
lebte
sie
in
reinweißer
Wäsche
I
radila
im
štošta
iza
leđa
Und
tat
allerlei
hinter
ihrem
Rücken
Nije
im
govorila
o
onom
što
se
zbiva
Sie
erzählte
ihnen
nicht
von
dem,
was
geschah
Jer
znala
je
da
to
njih
vrijeđa
Denn
sie
wusste,
dass
es
sie
kränkte
A
oni
su
je
gledali
ko
maleno
djetešce
Und
sie
sahen
sie
als
kleines
Kindlein
an
Uživali
što
živi
uz
njih
Genossen
es,
dass
sie
bei
ihnen
lebte
Male
curice
ne
poznaju
svijet
(zato
što
su)
Kleine
Mädchen
kennen
die
Welt
nicht
(weil
sie
klein
sind)
Male
curice
ne
poznaju
svijet
(zato
što
su)
Kleine
Mädchen
kennen
die
Welt
nicht
(weil
sie
klein
sind)
Male
curice
ne
poznaju
svijet
Kleine
Mädchen
kennen
die
Welt
nicht
Reče
njen
otac
i
ne
vidje
da
ona
zna
sve
Sagte
ihr
Vater
und
sah
nicht,
dass
sie
alles
wusste
Tu
ru
tu
ru
tu
tu
ru
tu
ru
Tu
ru
tu
ru
tu
tu
ru
tu
ru
Male
curice
ne
poznaju
svijet
(zato
što
su)
Kleine
Mädchen
kennen
die
Welt
nicht
(weil
sie
klein
sind)
Male
curice
ne
poznaju
svijet
(zato
što
su)
Kleine
Mädchen
kennen
die
Welt
nicht
(weil
sie
klein
sind)
Male
curice
ne
poznaju
svijet
Kleine
Mädchen
kennen
die
Welt
nicht
Reče
njen
otac
i
ne
vidje
da
ona
zna
sve
Sagte
ihr
Vater
und
sah
nicht,
dass
sie
alles
wusste
Male
curice
ne
poznaju
svijet
(zato
što
su)
Kleine
Mädchen
kennen
die
Welt
nicht
(weil
sie
klein
sind)
Male
curice
ne
poznaju
svijet
(zato
što
su)
Kleine
Mädchen
kennen
die
Welt
nicht
(weil
sie
klein
sind)
Male
curice
ne
poznaju
svijet
Kleine
Mädchen
kennen
die
Welt
nicht
Reče
njen
otac
i
ne
vidje
da
ona
zna
sve
Sagte
ihr
Vater
und
sah
nicht,
dass
sie
alles
wusste
Male
curice
ne
poznaju
svijet
(zato
što
su)
Kleine
Mädchen
kennen
die
Welt
nicht
(weil
sie
klein
sind)
Male
curice
ne
poznaju
svijet
(zato
što
su)
Kleine
Mädchen
kennen
die
Welt
nicht
(weil
sie
klein
sind)
Male
curice
ne
poznaju
svijet
(zato
što
su)
Kleine
Mädchen
kennen
die
Welt
nicht
(weil
sie
klein
sind)
Male
curice
ne
poznaju
svijet
(zato
što
su)
Kleine
Mädchen
kennen
die
Welt
nicht
(weil
sie
klein
sind)
Male
curice
ne
poznaju
svijet
Kleine
Mädchen
kennen
die
Welt
nicht
Reče
njen
otac
i
ne
vidje
da
ona
zna
sve
Sagte
ihr
Vater
und
sah
nicht,
dass
sie
alles
wusste
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kresimir Blazevic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.