Текст и перевод песни Animatori - Male Curice

Male Curice

Tu au
Tu au a
Tu au
Tu ru tu ru tu tu ru tu ru

Mama ju je obukla u čisto bijelo rublje
I pustila na ulicu u igru
A ona se spustila i u srcu je titrala
Jer znala je za mnoge tajne
I navečer se vratila prljava i bijesno rekla
Neću živjeti tu

Male curice ne poznaju svijet (zato što su)
Male curice ne poznaju svijet (zato što su)
Male curice ne poznaju svijet
Reče njen otac i ne vidje da ona zna sve

Tu au
Tu au a
Tu au
Tu ru tu ru tu tu ru tu ru

I dalje je živjela u čistom bijelom rublju
I radila im štošta iza leđa
Nije im govorila o onom što se zbiva
Jer znala je da to njih vrijeđa
A oni su je gledali ko maleno djetešce
Uživali što živi uz njih

Male curice ne poznaju svijet (zato što su)
Male curice ne poznaju svijet (zato što su)
Male curice ne poznaju svijet
Reče njen otac i ne vidje da ona zna sve

Tu au
Tu au a
Tu au
Tu ru tu ru tu tu ru tu ru

Male curice ne poznaju svijet (zato što su)
Male curice ne poznaju svijet (zato što su)
Male curice ne poznaju svijet
Reče njen otac i ne vidje da ona zna sve

Male curice ne poznaju svijet (zato što su)
Male curice ne poznaju svijet (zato što su)
Male curice ne poznaju svijet
Reče njen otac i ne vidje da ona zna sve

Male curice ne poznaju svijet (zato što su)
Male curice ne poznaju svijet (zato što su)
Male curice ne poznaju svijet (zato što su)
Male curice ne poznaju svijet (zato što su)
Male curice ne poznaju svijet
Reče njen otac i ne vidje da ona zna sve

Little Girls

You have
You have a
You have
Tu ru tu ru tu tu ru tu ru

Mother dressed her in clean white underwear
And let her out on the street to play
And she went down and trembled in her heart
Because she knew many secrets
And in the evening she returned dirty and angrily said
I won't live here

Little girls don't know the world (because they are)
Little girls don't know the world (because they are)
Little girls don't know the world
Said her father and didn't see that she knew everything

You have
You have a
You have
Tu ru tu ru tu tu ru tu ru

And she continued to live in clean white underwear
And did many things behind their backs
She didn't tell them about what was happening
Because she knew it would offend them
And they looked at her like a small child
Enjoyed that she lived with them

Little girls don't know the world (because they are)
Little girls don't know the world (because they are)
Little girls don't know the world
Said her father and didn't see that she knew everything

You have
You have a
You have
Tu ru tu ru tu tu ru tu ru

Little girls don't know the world (because they are)
Little girls don't know the world (because they are)
Little girls don't know the world
Said her father and didn't see that she knew everything

Little girls don't know the world (because they are)
Little girls don't know the world (because they are)
Little girls don't know the world
Said her father and didn't see that she knew everything

Little girls don't know the world (because they are)
Little girls don't know the world (because they are)
Little girls don't know the world (because they are)
Little girls don't know the world (because they are)
Little girls don't know the world
Said her father and didn't see that she knew everything