Текст и перевод песни Animatori - Svi Momci I Djevojke
O,
ne
slušam
te
pažljivo
Oh,
I'm
not
listening
carefully,
U
svijetu
sam
svom
Lost
in
my
own
world,
Al'
pristajem
da
govorim
But
I'll
agree
to
talk
O
svijetu
tvom
About
yours,
girl.
I
kada
tražiš
mišljenje
And
when
you
ask
my
opinion
O
nečem
što
je
bilo
About
something
that
happened,
Ja
bezvezno
odgovaram
I
answer
meaninglessly
Da
ništa
nije
bilo
That
nothing
ever
did.
Zašto
ne
shvaćamo
se
Why
don't
we
understand
each
other?
O,
zašto
ne
shvaćamo
se
Oh,
why
don't
we
understand
each
other?
Zar
jedan
razlog
tvoj
Can
one
reason
of
yours
I
jedan
razlog
moj
And
one
reason
of
mine
Mogu
razdvojiti
nas
Tear
us
apart?
O,
reci
mi
Oh,
tell
me.
Ne
slušam
te
pažljivo
I'm
not
listening
carefully,
U
svijetu
sam
svom
Lost
in
my
own
world,
Al'
pristajem
da
govorim
But
I'll
agree
to
talk
O
svijetu
tvom
About
yours,
girl.
I
kada
tražiš
mišljenje
And
when
you
ask
my
opinion
O
nečem
što
je
bilo
About
something
that
happened,
Ja
bezvezno
odgovaram
I
answer
meaninglessly
Da
ništa
nije
bilo
That
nothing
ever
did.
Zašto
ne
shvaćamo
se
Why
don't
we
understand
each
other?
O,
zašto
ne
shvaćamo
se
Oh,
why
don't
we
understand
each
other?
Zar
jedan
razlog
tvoj
Can
one
reason
of
yours
I
jedan
razlog
moj
And
one
reason
of
mine
Mogu
razdvojiti
nas
Tear
us
apart?
O,
reci
mi
Oh,
tell
me.
Svi
momci
i
djevojke
All
the
boys
and
girls
Svi
momci
i
djevojke
All
the
boys
and
girls
Svi
momci
i
djevojke
imaju
All
the
boys
and
girls
have
Svoje
svijetove
Their
own
worlds.
Svi
momci
i
djevojke
All
the
boys
and
girls
Svi
momci
i
djevojke
All
the
boys
and
girls
Svi
momci
i
djevojke
imaju
All
the
boys
and
girls
have
Svoje
svijetove
Their
own
worlds.
O
zašto
ne
shvaćamo
se
Oh,
why
don't
we
understand
each
other?
Zašto
ne
shvaćamo
se
Why
don't
we
understand
each
other?
Zar
jedan
razlog
tvoj
Can
one
reason
of
yours
I
jedan
razlog
moj
And
one
reason
of
mine
Mogu
razdvojiti
nas
Tear
us
apart?
O,
reci
mi
Oh,
tell
me.
Svi
momci
i
djevojke
All
the
boys
and
girls
Svi
momci
i
djevojke
All
the
boys
and
girls
Svi
momci
i
djevojke
imaju
All
the
boys
and
girls
have
Svoje
svijetove
Their
own
worlds.
Svi
momci
i
djevojke
All
the
boys
and
girls
Svi
momci
i
djevojke
All
the
boys
and
girls
Svi
momci
i
djevojke
imaju
All
the
boys
and
girls
have
Ajde
kaži
zašto
Come
on,
tell
me
why
Svi
momci
i
djevojke
All
the
boys
and
girls
Svi
momci
i
djevojke
All
the
boys
and
girls
Svi
momci
i
djevojke
imaju
All
the
boys
and
girls
have
Svoje
svijetove
Their
own
worlds.
Svi
momci
i
djevojke
(baš
svi)
All
the
boys
and
girls
(every
single
one)
Svi
momci
i
djevojke
All
the
boys
and
girls
Svi
momci
i
djevojke
imaju
All
the
boys
and
girls
have
Svoje
svijetove
Their
own
worlds.
Svi
momci
i
djevojke
All
the
boys
and
girls
Svi
momci
i
djevojke
All
the
boys
and
girls
Svi
momci
i
djevojke
imaju
All
the
boys
and
girls
have
Ajde
kaži
zašto
Come
on,
tell
me
why
Svi
momci
i
djevojke
All
the
boys
and
girls
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.