Pretend - The Anix , Intrelock перевод на французский

Pretend

I'm falling on my face
I'm far too gone to defend
We're both erased
Hands tied to the bitter end
I want another chance for us
Fight for the crown

We never stop falling down
Ten feet from the ground
Imaginary lines
Surround us

We never stop falling down
Pretend it's not over now
Impossible to win
Let go now

Never stop falling down
We never stop falling down

I'm sinking in your space
I wish this time would never end
Face to face
I'm holding on, I won't bend

I wondеr if I'll find a way back
Everlasting vow

Time

(Nevеr stop falling down)

We never stop falling down
Ten feet from the ground
Imaginary lines
Surround us

We never stop falling down
Pretend it's not over now
Impossible to win
Let go now

Never stop falling down
Let go now
We never stop falling down
Let go now
We never stop falling down
Let go, go-go-go-go-go
Never stop falling down

Faire semblant

Je tombe sur mon visage
Je suis trop loin pour me défendre
Nous sommes tous les deux effacés
Les mains liées jusqu'à la fin amère
Je veux une autre chance pour nous
Se battre pour la couronne

On ne cesse jamais de tomber
À dix pieds du sol
Des lignes imaginaires
Nous entourent

On ne cesse jamais de tomber
Fais semblant que ce n'est pas fini maintenant
Impossible de gagner
Lâche prise maintenant

Ne cesse jamais de tomber
On ne cesse jamais de tomber

Je coule dans ton espace
J'aimerais que ce moment ne se termine jamais
Face à face
Je m'accroche, je ne me plierai pas

Je me demande si je trouverai un moyen de revenir
Un vœu éternel

Le temps

(Ne cesse jamais de tomber)

On ne cesse jamais de tomber
À dix pieds du sol
Des lignes imaginaires
Nous entourent

On ne cesse jamais de tomber
Fais semblant que ce n'est pas fini maintenant
Impossible de gagner
Lâche prise maintenant

Ne cesse jamais de tomber
Lâche prise maintenant
On ne cesse jamais de tomber
Lâche prise maintenant
On ne cesse jamais de tomber
Lâche prise, va, va, va, va, va
Ne cesse jamais de tomber