Just Like You - The Anix перевод на французский

Just Like You

We've been used into submission
Lost our face, no recognition (run)

Don't turn around, turn around
Don't turn around, I won't be found

I'm still there, good enough for you
My faults, my fears never come for you
You make me wonder if I should
Go on this way again, it's no good for me

I'll take you there!

We've been lost with no directions
We've been caught with no protection (none)

Don't turn around, turn around
Don't turn around, I won't be found
(You know I'm, you know I'm, you know I'm, you know I'm)
(You know I'm, you know I'm, you know I'm scared just like you)

I'm still there, good enough for you
My faults, my fears never come for you
You make me wonder if I should
Go on this way again, it's no good for me

You know I'm scared just like you
And I'm ugly like you
You know I'm a failure like you
Are we alive or trying to die? I'll meet you there

I'm still there, good enough for you
My faults, my fears never come for you
You make me wonder if I should
Go on this way again, it's no good for me

You know I'm afraid, you know I'm afraid like you
I'm just afraid, I'm just afraid like you
You know I'm afraid, you know I'm afraid like you
I'm just afraid, I'm just afraid like you

Tout Comme Toi

On nous a soumis, on nous a brisés,
Perdu nos visages, plus aucune reconnaissance (fuis)

Ne te retourne pas, ne te retourne pas
Ne te retourne pas, tu ne me trouveras pas

Je suis toujours là, assez bien pour toi
Mes défauts, mes peurs ne te rattraperont jamais
Tu me fais me demander si je devrais
Continuer ainsi, ce n'est pas bon pour moi

Je t'y emmènerai !

On s'est perdus sans directions
On s'est fait prendre sans protection (aucune)

Ne te retourne pas, ne te retourne pas
Ne te retourne pas, tu ne me trouveras pas
(Tu sais que je, tu sais que je, tu sais que je, tu sais que je)
(Tu sais que je, tu sais que je, tu sais que j'ai peur tout comme toi)

Je suis toujours là, assez bien pour toi
Mes défauts, mes peurs ne te rattraperont jamais
Tu me fais me demander si je devrais
Continuer ainsi, ce n'est pas bon pour moi

Tu sais que j'ai peur tout comme toi
Et je suis laid comme toi
Tu sais que je suis un raté comme toi
Sommes-nous vivants ou essayons-nous de mourir ? Je te retrouverai là-bas

Je suis toujours là, assez bien pour toi
Mes défauts, mes peurs ne te rattraperont jamais
Tu me fais me demander si je devrais
Continuer ainsi, ce n'est pas bon pour moi

Tu sais que j'ai peur, tu sais que j'ai peur comme toi
J'ai juste peur, j'ai juste peur comme toi
Tu sais que j'ai peur, tu sais que j'ai peur comme toi
J'ai juste peur, j'ai juste peur comme toi