Max - The Anthropophobia Project перевод на французский

Max

I often think about the time when you will leave me
I dread the day it comes, but it will
You make me see the good in this world
With you by my side I'll win every fight

I will protect you
I will keep you safe
You are my best friend
You are my boy

Do you remember when we traveled 'cross the country?
The friends we made, the sights we saw
You were there for me even when things were low
And when things were good, we enjoyed them together

I will be here for you
I will never let you down
You are my best friend
You are my son

You are my boy

Everyone that meets you falls instantly in love with you
Your face, your eyes, your smile
The way that you won't leave without your favorite toy
It makes my heart whole and filled with joy

I will protect you
I will keep you safe
You are my best friend
You are my son
You are my best friend
I love you my boy

Max

Je pense souvent au moment où tu me quitteras
Je redoute le jour où ça arrivera, mais ça arrivera
Tu me fais voir le bon côté de ce monde
Avec toi à mes côtés, je gagnerai tous les combats

Je te protégerai
Je te garderai en sécurité
Tu es mon meilleur ami
Tu es mon fils

Te souviens-tu quand nous avons traversé le pays ?
Les amis que nous nous sommes faits, les paysages que nous avons vus
Tu étais là pour moi même quand les choses allaient mal
Et quand les choses allaient bien, nous en profitions ensemble

Je serai là pour toi
Je ne te laisserai jamais tomber
Tu es mon meilleur ami
Tu es mon fils

Tu es mon fils

Tous ceux qui te rencontrent tombent instantanément amoureux de toi
Ton visage, tes yeux, ton sourire
La façon dont tu ne pars jamais sans ton jouet préféré
Ça remplit mon cœur de joie

Je te protégerai
Je te garderai en sécurité
Tu es mon meilleur ami
Tu es mon fils
Tu es mon meilleur ami
Je t'aime mon fils