The Anthropophobia Project - Monster (Revisited) - перевод текста песни на русский

Monster (Revisited) - The Anthropophobia Projectперевод на русский




Monster (Revisited)
Mirror, mirror
Зеркало Зеркало
It's been a while since we spoke
Прошло много времени с тех пор, как мы говорили
So passionately
Так страстно
And we both saw how we looked
И мы оба видели, как мы выглядели
Show your face to me
Покажи мне свое лицо
Show your beauty
Покажи свою красоту
(You've always known how to make me smile)
(Ты всегда знал, как заставить меня улыбнуться)
Don't dream such lone dreams
Не мечтай о таких одиноких мечтах
Don't shine your cruelty
Не свети своей жестокостью
(You've always known how to make me smile)
(Ты всегда знал, как заставить меня улыбнуться)
Is this me you have chosen to be your
Это я, которого ты выбрал своим?
Your perfect enemy
Твой идеальный враг
Is this the cure
Это лекарство?
Will it save me from myself
Спасет ли это меня от самого себя?
Is this the cure
Это лекарство?
Will I be somebody new
Буду ли я кем-то новым
Heaven feels close today
Небеса кажутся близкими сегодня
Been electrocuted
Был поражен электрическим током
Hold my shaky brain
Держи мой трясущийся мозг
This will hurt a while
Это будет больно некоторое время
It's gunna take some time
Это займет некоторое время
You don't have to die
Тебе не обязательно умирать
It's crawling up your spine
Он ползет по твоему позвоночнику
It's a firesnake
Это огненная змея
What is this light
Что это за свет
Mirror, mirror
Зеркало Зеркало
What is this light
Что это за свет
Burn your solo tree
Сожгите свое сольное дерево
It's meant to be
Это должно быть
No part of me
Никакая часть меня
Burn this hollow tree
Сожгите это пустое дерево
It's meant to go
Это значит идти
What is this light
Что это за свет
Mirror, mirror
Зеркало Зеркало
Will you speak to me again
Ты поговоришь со мной снова?
So passionately
Так страстно
Hold a razor to my vein
Держи бритву у моей вены
Is this the cure
Это лекарство?
Will it save me from myself
Спасет ли это меня от самого себя?
Is this the cure?
Это лекарство?
Will I be somebody new
Буду ли я кем-то новым
Heaven feels close today
Небеса кажутся близкими сегодня
been electrocuted
Был поражен электрическим током
Hold my shaky brain
Держи мой трясущийся мозг
This will hurt a while
Это будет больно некоторое время
It's gunna take some time
Это займет некоторое время
You don't have to die
Тебе не обязательно умирать
It's crawling up your spine
Он ползет по твоему позвоночнику
It's a firesnake
Это огненная змея
What is this light
Что это за свет
Mirror, mirror
Зеркало Зеркало
What is this light
Что это за свет
Burn your solo tree
Сожгите свое сольное дерево
It's meant to be
Это должно быть
No part of me
Никакая часть меня
Burn this hollow tree
Сожгите это пустое дерево
It's meant to go
Это значит идти
What is this light
Что это за свет
Burn your solo tree
Сожгите свое сольное дерево
It's meant to be
Это должно быть
No part of me
Никакая часть меня
Burn this hollow tree
Сожгите это пустое дерево
It's meant to go
Это значит идти
What is this light
Что это за свет
Mirror, mirror oh
Зеркало, зеркало, ох
Burn your solo tree
Сожгите свое сольное дерево
It's meant to be
Это должно быть
No part of me
Никакая часть меня
Burn this hollow tree
Сожгите это пустое дерево
It's meant to go
Это значит идти
What is this light
Что это за свет
Burn your solo tree
Сожгите свое сольное дерево
It's meant to be
Это должно быть
No part of me
Никакая часть меня
Burn this hollow tree
Сожгите это пустое дерево
It's meant to go
Это значит идти
What is this light
Что это за свет





Авторы: Michael Harrison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.