This program is coming to you via relay
2 satellite,
Dieses Programm erreicht Sie über den Relay-2-Satelliten,
A spacecraft orbiting the earth at a speed of over 17, 000 miles per hour
ein Raumfahrzeug, das die Erde mit einer Geschwindigkeit von über 17.000 Meilen pro Stunde umkreist
The musical selections you're about to hear were first tape-recorded and fed in to a transmitter where they were beamed to relay
2 spacecraft.
Die Musikauswahl, die Sie gleich hören werden, wurde zuerst auf Band aufgenommen und in einen Sender eingespeist, von wo sie zum Relay-2-Raumfahrzeug gestrahlt wurde.
As you listen to the musical selections,
Während Sie die Musikauswahl hören,
Note the clarity and excellent stereophonic separation
achten Sie auf die Klarheit und die ausgezeichnete stereophone Trennung
Between the left and right channels,
zwischen dem linken und rechten Kanal,
Even after traversing 12, 000 miles through space
selbst nachdem sie 12.000 Meilen durch den Weltraum zurückgelegt hat
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.