Текст и перевод песни The Apples In Stereo - The Narrator

The Narrator

This program is coming to you via relay 2 satellite,
A spacecraft orbiting the earth at a speed of over 17, 000 miles per hour

The musical selections you're about to hear were first tape-recorded and fed in to a transmitter where they were beamed to relay 2 spacecraft.

As you listen to the musical selections,
Note the clarity and excellent stereophonic separation
Between the left and right channels,
Even after traversing 12, 000 miles through space

Рассказчик

Дорогая, эта программа приходит к тебе через спутник-ретранслятор 2,
космический аппарат, вращающийся вокруг Земли со скоростью более 17 000 миль в час.

Музыкальные композиции, которые ты сейчас услышишь, были сначала записаны на пленку и поданы в передатчик, откуда были отправлены на космический аппарат-ретранслятор 2.

Пока ты слушаешь музыку,
обрати внимание на чистоту и превосходное стереофоническое разделение
между левым и правым каналами,
даже после преодоления 12 000 миль в космосе.