Текст и перевод песни The Apx - All or Nothing

All or Nothing

If all we have is now

Get into it

It's All or Nothing
All we have is now

Get into it

It's All or Nothing

If you know the clock is ticking

Let's get wasted but don't let it slip away

And if you know that times are changing

Let's get wasted live it up for today

And we can boogie through the whole night
Let's get wasted but don't let it slip away

Cause we only got til daylight
Let's get wasted (yea) live it up for today
Live it up
Live It up

If all we have is now (who who who)
Get into it

It's All or Nothing (It's all or nothing)
All we have is now

Get into it (get into it get into it)
It's All or Nothing

The party's getting started

Let's get wasted but don't let it slip away

And we're pouring shots of Granny

Let's get wasted live it up for today

I know you feel the flow
Let's get wasted but don't let it slip away

Let's just take it to the floor
Let's get wasted live it up for today
Oh oh oh oh ooo

If all we have is now (yea)
Get into it (get into it)
It's All or Nothing
All we have is now (oh oh oh oh oh)
Get into it (oh ooo oh oh oh)
It's All or Nothing

Let's stay in this moment

Until the end of time
And if it feels like it's over

Then we'll just press rewind

Let's stay in this moment (let's stay in this moment yea yea)
Until the end of time
And if it feels like it's over (whoo ooo ooo whoo)
Then we'll just press rewind

Whoo ooo ooo

Let's Stay in this moment
Let's stay in this moment

Tout ou rien

Si tout ce que nous avons est maintenant

Plongeons-nous dedans

C'est tout ou rien
Tout ce que nous avons est maintenant

Plongeons-nous dedans

C'est tout ou rien

Si tu sais que l'horloge tourne

Faisons la fête, mais ne laissons pas tout s'échapper

Et si tu sais que les temps changent

Faisons la fête, profitons de la journée

Et on peut danser toute la nuit
Faisons la fête, mais ne laissons pas tout s'échapper

Parce qu'on n'a que jusqu'à l'aube
Faisons la fête (oui) profitons de la journée
Profite de la journée
Profite de la journée

Si tout ce que nous avons est maintenant (qui qui qui)
Plongeons-nous dedans

C'est tout ou rien (C'est tout ou rien)
Tout ce que nous avons est maintenant

Plongeons-nous dedans (plongeons-nous dedans plongeons-nous dedans)
C'est tout ou rien

La fête commence

Faisons la fête, mais ne laissons pas tout s'échapper

Et on sert des shots de Granny

Faisons la fête, profitons de la journée

Je sais que tu sens le rythme
Faisons la fête, mais ne laissons pas tout s'échapper

Allons juste sur la piste de danse
Faisons la fête, profitons de la journée
Oh oh oh oh ooo

Si tout ce que nous avons est maintenant (oui)
Plongeons-nous dedans (plongeons-nous dedans)
C'est tout ou rien
Tout ce que nous avons est maintenant (oh oh oh oh oh)
Plongeons-nous dedans (oh ooo oh oh oh)
C'est tout ou rien

Restons dans ce moment

Jusqu'à la fin des temps
Et si on a l'impression que c'est fini

Alors on va juste revenir en arrière

Restons dans ce moment (restons dans ce moment oui oui)
Jusqu'à la fin des temps
Et si on a l'impression que c'est fini (whoo ooo ooo whoo)
Alors on va juste revenir en arrière

Whoo ooo ooo

Restons dans ce moment
Restons dans ce moment